[发明专利]用于传递扭矩的装置

权利要求书

1、传递扭矩的装置，特别是用于机动车，具有至少一个间接或直接在一内燃机曲轴上固定的第一盘件，一个与这一盘件连接的摩擦离合器，该离合器包括一个挤压板，一个离合器盖，该离合器盖容装一个轴向上可移动的及防相对转动连接的压板并在径向上围握这个压板，其中，在轴向上于挤压板和压板之间安置了一个离合器盘，其具有在径向上于外部设置的并借助至少一个在轴向上于压板和离合器盖之间起作用的能量贮存器可被置于和压板及挤压板摩擦作用的摩擦片；该离合器盘可与一个在力传递路线中后置的传动装置的输入轴无相对转动地连接；其特征在于：

该装置可作为整体单元安装在曲轴上；该摩擦离合器借助从传动装置侧可分开的固定装置与该盘件相连接。

2、按权利要求1所述的装置，其特征在于：

这些固定装置是可自闩锁的结构。

3、按权利要求1或2所述的装置，其特征在于：

这些固定装置被设置为插接连接结构。

4、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

这些固定装置被设置为轴向上闩锁的卡接连接结构。

5、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

为了构成连接，至少一个在第一盘件上设置的轴向悬架与一个在摩擦离合器上设置的轴向悬架相闩锁。

6、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

该摩擦离合器之轴向的悬架由一个容装挤压板的第二盘件所构成，该盘件在其外圆周上与离合器盖固定相连接。

7、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

这些固定装置于径向上设置在将传递扭矩装置固定于曲轴上的区域中。

8、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

这些固定装置设置在和将第一盘件固定在曲轴上的固定装置接近相同的径向高度上。

9、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

一个盘件的在2和10、最好在3和6之间数目的在圆周上分布的轴向的悬架和另一盘件之相同数目的轴向的悬架相连接。

10、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

一个盘件的轴向悬架具有卡接鼻，它被碰锁在另一盘件的轴向悬架上与卡接鼻互补设置的开孔中。

11、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

这些卡接鼻被设置在一个盘件的悬架上。

12、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

这些卡接鼻被设置在离合器侧盘件的悬架上。

13、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

这些卡接鼻在圆周上交变地设置在两个盘件的悬架上。

14、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

这些卡接鼻沿径向朝外定位的，并被碰锁在相配之悬架的径向上在外部的并轴向延展的开孔中。

15、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

这些固定装置使第一盘件与第二盘件在轴向上固定地及在圆周方向可转动且可分开地连接。

16、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

这些固定装置被安装在一个共同的环件上，该环件被轴向上固定地并可转动地安装在两个盘件之一上；因此这些固定装置与这另一盘件构成一个轴向上固定的、但是可转动的连接，该连接是可从传动装置侧接近而被分开的。

17、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

该环件在轴向上被安装在一个盘件和一个与该盘件连接的、沿径向将该环件覆盖的并且在两个盘件的规定的相对可转动性范围内释放这些固定装置的构件之间；并且在必要时，一个轴向作用的能量贮存器将环件在盘件和将该环件径向上覆盖的构件之间沿轴向张紧、然而，在施加一个通过该轴向作用的能量贮存器调整的摩擦力矩之后可相对转动地张紧。

18、按前述权利要求之一所述的装置，其特征在于：

该驱动侧的盘件在轴向上被构造为柔性的以便抑制曲轴的弯曲和/或轴向振荡。