[发明专利]连接装置和用于连接装置的闭锁环装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种具有第一管接头和第二管接头以及闭锁环的连 接装置，其中所述第一管接头能够插入所述第二管接头中，所述管接 头分别设有关于其中轴线同轴的保持肋并且至少一根保持肋的后沿 限定着槽，所述闭锁环具有在很大程度上圆形地弯曲了至少240°的 弹簧带，该弹簧带具有向里指向的凸起，所述凸起则具有径向的表面， 所述表面能够抵靠在所述保持肋的后沿上，其中所述弹簧带具有两个 圆周端部。

此外，所述连接装置涉及一种用于这样的连接装置的闭锁环装 置。

背景技术

管接头在此可以属于应该彼此相连接的流体接纳件如流体管路 和流体容器。

这样的连接装置和闭锁环比如从EP 1 806 528 A1中得到公开。 所述闭锁环预安装在所述两个管接头之一上。在此如此扳开所述闭锁 环，使得径向向里指向的凸起可以运动越过该管接头上的保持肋。这 个管接头而后也具有槽。如果将另一个管接头插入具有预安装的闭锁 环的管接头中，那么所述闭锁环就被这个管接头的而后有利地具有止 推斜面的保持肋所撑开。如果已经使所述保持肋在径向向里指向的凸 起下面穿过，那么所述闭锁环就咬合在一起，并且所述两个管接头沿 轴向方向彼此相连接并且通过所述闭锁环保持在这个位置中。所述两 个管接头之间的密封性通过一个或者多个布置在所述两个管接头之 间的密封件来建立。

这样的连接装置对许多应用情况来说已经受验证。所述两个管接 头可以以比较容易的方式彼此相连接，更确切地说轻易地通过使所述 两个管接头沿轴向方向朝彼此移动并且使其插接在一起这种方式相 连接。

在所述两个管接头之间建立连接时，工人必须沿轴向方向施加一 定的力。这种力由两个组成部分组成。一方面需要一定的力用于压缩 布置在所述两个管接头之间的密封件。在此需要这种力的另一部分用 于撑开所述闭锁环，从而可以将其导引越过保持肋或者在没有预安装 闭锁环时可以将其导引越过所述两根保持肋。从经验得知，长时间的 大于80N的力对于工人来说是不舒适的。不过这种力对于已知的连 接装置来说仅仅可以在规定的处于35毫米的数量级中的名义宽度以 下得到保持。对于更大的名义宽度来说，为安装所需要的力显著增加。

发明内容

本发明的任务是，将安装力保持在小的程度上。

该任务对于开头所述类型的连接装置来说通过以下方式得到解 决，即在圆周端部之间布置撑开元件，其中所述圆周端部在所述弹簧 带的弹簧张力下抵靠在所述撑开元件上。

用这样的设计方案使为安装所需要的力的一部分离开安装过程。 可以这样说使所述闭锁环预张开，从而在将所述两个管接头轴向插入 彼此当中时不必再施加在达到这个张开位置前所需要的力。所述撑开 元件如此撑开所述闭锁环，使得闭锁环恰好还固定保持在其中一个管 接头的保持肋的后面，向里指向的凸起因而还在保持肋后面伸出一段 距离。但是闭锁环无法占据更小的直径，因为直径通过所述撑开元件 而向里受到限制。所述管接头因而几乎可以一直轴向插入彼此直至端 部，而不需要进一步撑开闭锁环。为进行撑开所必需的力因而限制在 所述两个管接头彼此插入时的运动的最后区段上。这个力也不再过分 地大，因为闭锁环还只需继续撑开一个小的距离，用于越过保持肋。 由此安装力可以在总体上保持在比较小的程度上。如果已经将闭锁环 导引越过保持肋，那就可以移走撑开元件。

优选所述撑开元件具有防拉出件(Abziehsicherung)，该防拉出 件能够通过尤其具有止推斜面的保持肋的作用来松开。由此撑开元件 额外地得到安装指示器的功能。只要所述闭锁环还没有到达其最终位 置，在该最终位置中所述径向向里伸的凸起在轴向上啮合在保持肋的 后面，那么所述撑开元件就无法从闭锁环上移走。只有在所述凸起处 于保持肋的后面时才能将撑开元件拉出来。这对工人来说是一个明确 的信号，即所述两个管接头已经正确地彼此相连接。由此显著地减轻 工作负担，更确切地说在嘈杂的环境中在连接所述两个管接头时减轻 工作负担，在所述嘈杂的环境中在闭锁环弹到保持肋后面时无法如此 清楚地在声学上感觉到“咔啦声”。