[其他]涂料喷涂器

权利要求书

1.一种喷涂器（10，10-1，1010），包括: 

喷涂器本体（12，12-1，1012）； 

被联接到喷涂器本体（12，12-1，1012）的储液器（14，1014）； 

被联接到喷涂器本体（12，12-1，1012）的清洁流体存储器（198，1198）； 

泵组件（22，22-1，1022），其被安排在喷涂器本体（12，12-1，1012）中且被联接到储液器（14，1014）和清洁流体存储器（198，1198），该泵组件（22，22-1，1022）包括： 

泵筒体（220，1220），其限定中央孔（230，1230）； 

活塞（222，1222），被布置在中央孔（230，1230）中； 

螺线管（210），被联接到活塞（222，1222）且配置为在喷涂器（10，10-1，1010）操作期间使活塞（222，1222）在中央孔（230，1230）中往复运动；和 

总管组件（224，1224），其被联接到泵筒体（220，1220）且包括可在第一位置和第二位置之间运动的阀构件（242，1242），该阀构件（242，1242）在第一位置时中央孔（230，1230）与储液器（14，1014）流体联接，而在第二位置时中央孔（230，1230）与清洁流体储存器（198，1198）流体联接； 

其特征在于，所述阀构件（242）包括第一阀导管（280）和第二阀导管（282），该阀构件（242）在第一位置时第一阀导管（280）与中央孔（230）流体联接，而在第二位置时第二阀导管（282）与中央孔（230）流体联接。 

2.如权利要求1所述的喷涂器（10，10-1），其特征在于，所述阀构件（242）在第一和第二位置之间旋转。 

3.如权利要求2所述的喷涂器（10，10-1），其特征在于，所述总管组件（224）还包括总管结构（240）和凸缘（62），该总管结构（240）被设置在泵筒体（220）和凸缘（62）之间且包括第一供给导管（252）、第二供给导管（254）、回流导管（256）、排出导管（258）和清洁溶液供给导管（260）。 

4.如权利要求3所述的喷涂器（10，10-1），其特征在于，在第一位置所述第二阀导管（282）与总管结构（240）密封地设置。 

5.如权利要求4所述的喷涂器（10，10-1），其特征在于，所述第二阀 导管（282）与清洁流体储存器（198）流体联接。 

6.一种喷涂器（10，10-1，1010），包括: 

喷涂器本体（12，12-1，1012）； 

被联接到喷涂器本体（12，12-1，1012）的储液器（14，1014）； 

被联接到喷涂器本体（12，12-1，1012）的清洁流体存储器（198，1198）； 

泵组件（22，22-1，1022），其被安排在喷涂器本体（12，12-1，1012）中且被联接到储液器（14，1014）和清洁流体存储器（198，1198），该泵组件（22，22-1，1022）包括： 

泵筒体（220，1220），其限定中央孔（230，1230）； 

活塞（222，1222），被布置在中央孔（230，1230）中； 

螺线管（210），被联接到活塞（222，1222）且配置为在喷涂器（10，10-1，1010）操作期间使活塞（222，1222）在中央孔（230，1230）中往复运动；和 

总管组件（224，1224），其被联接到泵筒体（220，1220）且包括可在第一位置和第二位置之间运动的阀构件（242，1242），该阀构件（242，1242）在第一位置时中央孔（230，1230）与储液器（14，1014）流体联接，而在第二位置时中央孔（230，1230）与清洁流体储存器（198，1198）流体联接； 

其特征在于，所述阀构件（1242）在第一和第二位置之间平移。 

7.如权利要求6所述的喷涂器（1010），其特征在于，所述阀构件（1242）包括至少一个阀元件（1400），该至少一个阀元件（1400）包括第一接合部分（1402）、第二接合部分（1404）和在第一接合部分（1402）和第二接合部分（1404）之间延伸的本体部（1406）。