[发明专利]投影装置和包含该投影装置的家用电器

权利要求书

1.适于安装在家用电器（26）中的投影装置（1），其用于将可视信息投影到处于所述家用电器外部的投影表面（17）上，所述投影装置包括适于将从光源（5）发出的光束（10、16）聚焦到所述投影表面（17）上的聚焦单元（4），其特征在于：

所述聚焦单元还包括至少一个固定元件（12），所述固定元件适于将所述聚焦单元（4）布置在所述投影装置（1）内的至少两个不同聚焦位置（13、13’）中。

2.根据权利要求1的投影装置（1），其特征在于：所述聚焦单元（4）的所述不同聚焦位置（13、13’）对应于所述投影装置（1）和所述投影表面（17）之间的不同距离（D1、D2），其中所述投影装置（1）优选构造成用于以如下位置和朝向安装在所述家用电器上，所述位置和朝向都适于将所述光束（10、16）聚焦在所述家用电器能被放置于其上的底板（17）上。

3.根据权利要求2的投影装置（1），其特征在于：所述聚焦单元（4）的所述不同聚焦位置（13、13’）对应于所述家用电器相对于所述投影表面（17）的不同距离位置（D1、D2），特别对应于所述家用电器相对于所述底板（17）的不同高度位置。

4.根据权利要求1至3中至少一项的投影装置（1），其特征在于：所述聚焦单元（4）的所述至少两个不同聚焦位置（13、13’）分离地布置。

5.根据权利要求1至4中至少一项的投影装置（1），其特征在于：所述固定元件（12）包括用于将所述聚焦单元（4）锁定在相应的分离的聚焦位置（13、13’）的锁定元件（12）。

6.根据权利要求1至3中至少一项的投影装置（1），其特征在于：所述聚焦单元（4）的所述至少两个不同聚焦位置能够从聚焦位置的预设连续体中选择，其中优选地，固定元件（12）包括适于从所述聚焦位置的预设连续体中任意选择所述至少两个聚焦位置的引导装置。

7.根据权利要求1至6中至少一项的投影装置（1），包括容纳所述聚焦单元（4）的外壳（2），其中所述外壳（2）包括与所述聚焦单元（4）在所述投影装置内的所述不同聚焦位置（13、13’）对应的至少两个销孔（13、13’），特别地，其中所述销孔（13、13’）适于插入所述固定元件（12），以将所述聚焦单元（4）固定在对应的聚焦位置（13、13’）。

8.根据权利要求1至7中至少一项的投影装置（1），其特征在于：所述聚焦单元（4）包括内壳（3），所述内壳容纳从包括光源（5）、优选包括至少一个聚焦透镜（6）的第一光学透镜单元（6）、优选为数字信息显示掩模的信息显示掩模（7）的组中选择的至少一个投影元件（5、6、7），其中所述内壳优选容纳至少所述光源，且更优选地还容纳所述信息显示掩模和/或所述第一光学透镜单元中的至少一个。

9.根据权利要求1至8中至少一项的投影装置（1），包括控制单元（18），其优选为印刷电路板，所述控制单元与至少一个投影元件（5，7）连接以对所述投影元件进行控制，特别地，控制单元（18）被附连到所述内壳（3），优选附连到所述内壳的外表面。

10.根据权利要求1至9中至少一项的投影装置（1），包括至少一个反射镜（19），其优选是相对于从所述聚焦单元（4）发出的主光束（10）倾斜的反射镜（19），和/或优选包括至少一个聚焦透镜（15）的至少一个第二光学透镜（15）；优选地，其中，所述反射镜（10）相对于所述光源（5）被布置在所述聚焦单元（4）的下游，且所述第二光学透镜单元（16）被布置在所述反射镜的下游。

11.根据权利要求1至10中至少一项的投影装置（1），包括指示元件（12），所述指示元件适于在所述外壳（2）的外部指示所述聚焦单元（4）的相应聚焦位置（13、13’），特别地，其中所述指示元件是销（12），所述销能够被择一地布置在所述外壳（2）的所述销孔（13、13’）之一内。

12.根据权利要求1至11中至少一项的投影装置（1），其特征在于：所述投影装置包括至少一个柔性光导线缆（34’、34a’、34b’）,所述至少一个柔性光导线缆连接到至少一个光源（32’）,使得从所述光源（32’）发出的光被引导到所述光导线缆（34’、34a’、34b’）的自由线缆端（38’、38a’、38b’），光从该自由线缆端被投影到所述投影区域（40’）上。