[发明专利]生产用于纺纱机的金属纱筒的方法以及由此获得的用于纺纱机的纱筒

权利要求书

1.一种生产用于纺纱机（10）的铝质的、铝合金的和类似材料的金属纱筒的方法，所述金属纱筒包括圆筒状的管状本体（11），相应的凸缘（12）联接到所述圆筒状的管状本体（11）的端部（15，16），所述方法包括：获得所述毛坯凸缘（12）的步骤；获得所述毛坯圆筒状本体（11）的步骤；以及通过摩擦焊接将所述凸缘（12）连接到所述圆筒状本体（11）的步骤，其特征在于，所述连接步骤包括：对所述凸缘（12）或所述圆筒状本体（11）的所述自由端部（15，16）进行整平的第一子步骤；以及将所述凸缘（12）摩擦焊接到所述圆筒状本体（11）的第二子步骤。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第一子步骤包括对所述凸缘（12）进行整平以及对所述圆筒状本体（11）的所述自由端部（15，16）进行整平。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在所述第一子步骤中，所述凸缘（12）中的一个被夹紧到第一夹紧装置（35）上，并且所述圆筒状本体（11）被夹紧到第二夹紧装置（32）上，所述第二夹紧装置（32）面对所述第一夹紧装置（35），并且所述第二夹紧装置（32）相对于与所述第一夹紧装置（35）所共有的旋转轴线（Z）同轴，并且在所述第二子步骤中，使所述圆筒状本体（11）和/或所述凸缘（12）中的至少一个旋转，并且通过轴向运动装置（37）沿着所述旋转轴线（Z）线性推动所述第一夹紧装置（35）和第二夹紧装置（32）中的至少一个，以便使所述圆筒状本体（11）接近所述凸缘（12），直到通过摩擦焊接确定出相互的永久连结。

4.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在所述第一子步骤中，所述凸缘（12）被分别夹紧到第一夹紧装置（135）和第三夹紧装置（139）上，并且所述圆筒状本体（11）被夹紧到第二夹紧装置（132）上，所述第二夹紧装置（132）设置在所述第一夹紧装置（135）与第三夹紧装置（139）之间，并且所述第二夹紧装置（132）沿着旋转轴线（Z）与所述第一夹紧装置（135）与第三夹紧装置（139）对准，并且在所述第二子步骤中，使至少所述第一夹紧装置（135）和第三夹紧装置（139）旋转，并且沿着所述旋转轴线（Z）线性推动所述第一夹紧装置（135）和第三夹紧装置（139），以便使所述凸缘（12）接近所述圆筒状本体（11）的所述端部（15，16），直到通过摩擦焊接确定出相互的连结。

5.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述第一子步骤和所述第二子步骤相互之间相继地执行。

6.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在所述第一子步骤中，获得了所述凸缘（12）的大致平整的焊接表面（13）。

7.根据权利要求1至5中任一项所述的方法，其特征在于，在所述第一子步骤中，在所述凸缘（12）的突出边缘（20）上获得了焊接表面（13）。

8.一种由根据前述权利要求中的任一项所述的方法获得的用于纺纱机的纱筒。