[发明专利]动态混合泵

权利要求书

1.一种用于将添加剂掺和到待泵抽介质中的设备(1)，包括

至少一个齿轮泵(2)，用于泵抽待泵抽介质，所述齿轮泵(2)包括具有第一驱动扭矩的至少一个轴(3)；

至少一个注射器(5)，用于将添加剂引入到待泵抽介质中；

至少一个螺杆输送机(6)，用于将所述添加剂与所述待泵抽介质混合，所述螺杆输送机具有第二驱动扭矩，

且，其特征在于，

所述轴(3)与所述螺杆输送机(6)在功能上连接，使得所述第一驱动扭矩与所述第二驱动扭矩耦合。

2.根据权利要求1所述的设备(1)，其中所述至少一个轴(3)中的至少一者是驱动轴。

3.根据权利要求1或2所述的设备(1)，其中所述齿轮泵(2)的所述至少一个轴(3)适于操作为驱动轴，且所述齿轮泵(2)包括适于操作为从动轴的第二轴(4)。

4.根据权利要求1到3中任一权利要求所述的设备(1)，包括具有第三驱动扭矩的第二螺杆输送机(7)。

5.根据权利要求4所述的设备(1)，其中所述至少一个螺杆输送机(6)与作为所述齿轮泵(2)的驱动轴的所述至少一个轴(3)在功能上连接，且所述第二螺杆输送机(7)与作为从动轴的第二轴(4)在功能上连接。

6.根据权利要求1到5中任一权利要求所述的设备(1)，其中所述设备适于将流体添加剂混合到所述待泵抽介质中。

7.根据权利要求1到6中任一权利要求所述的设备(1)，其中所述设备进一步包括第二齿轮泵(2')，每一齿轮泵(2,2')与螺杆输送机(6,7)在功能上连接，优选地借助用于驱动所述相应螺杆输送机(6,7)的驱动轴来在功能上连接。

8.根据权利要求1到7中任一权利要求所述的设备(1)，其中所述至少一个螺杆输送机(6,7)包括至少一个混合区和至少一个压力积累区。

9.根据权利要求1到8中任一权利要求所述的设备(1)，其中所述设备(1)包括在流动方向(A)上一个接一个定位的两个螺杆输送机(6,7)，使得所述待泵抽介质先经过第一螺杆输送机(6)且再经过第二螺杆输送机(7)，且其中优选的是所述第二螺杆输送机(7)在所述流动方向(A)上包括压力积累区。

10.根据权利要求9所述的设备(1)，其中所述第二螺杆输送机(7)的驱动扭矩耦合到所述第一驱动扭矩，优选的是所述第二螺杆输送机(7)适于通过所述齿轮泵(2)的所述至少一个驱动轴(3)操作。

11.根据权利要求1到10中任一权利要求所述的设备(1)，其中所述注射器(5)位于所述至少一个螺杆输送机(6)上游。

12.根据权利要求1到11中任一权利要求所述的设备(1)，其中所述至少一个齿轮泵(2)和/或所述至少一个输送机螺杆(6)进一步包括冷却装置(10)，所述冷却装置优选地包括用于冷却剂介质的管道(10)。

13.根据权利要求1到120中任一权利要求所述的设备(1)，其中所述螺杆输送机保持适合于注射起泡剂的200巴压力。