[发明专利]用于附接到注射装置的补充装置

权利要求书

1.一种用于附接到注射装置的补充装置，该注射装置包括覆盖上面标记有剂量值的套筒的剂量窗，该补充装置包括：

主体；

用于将补充装置的主体以与注射装置呈预定的位置关系支撑的机构；

透明保护窗，透明保护窗定位在主体的表面处，在使用中与注射笔的剂量窗对准；和

传感器机构，传感器机构被支撑在主体中并且具有指向保护窗的传感器；

其中，保护窗被构造为具有光功率的柱面透镜或复曲面透镜。

2.如权利要求1所述的补充装置，其中，保护窗被构造成复曲面透镜。

3.如权利要求1所述的补充装置，其中，保护窗被构造成柱面透镜。

4.如前述任一权利要求所述的补充装置，其中，保护窗的第一部分被构造为圆柱形或复曲面透镜，并且其中保护窗的第二部分具有与第一部分不同的光功率。

5.如前述任一权利要求所述的补充装置，包括照明机构，所述照明机构包括一个或多个光源，一个或多个光源中的每一个指向保护窗。

6.如前述任一权利要求所述的补充装置，包括照明机构，所述照明机构包括一个或多个光源，一个或多个光源中的每一个指向保护窗，其中，保护窗的第一部分被构造成圆柱形或复曲面透镜，其中，保护窗的第二部分具有与第一部分不同的光功率，其中，当装置使用时，保护窗的第一部分处于传感器机构和注射笔的剂量窗之间的光路中，并且其中当装置使用时，保护窗的第二部分不处于传感器机构和注射笔的剂量窗之间的光路中，但是当装置使用时，处于照明机构和注射笔的剂量窗之间的光路中。

7.如前述任一权利要求所述的补充装置，包括照明机构，所述照明机构包括两个或多个光源，两个或多个光源中的每一个指向保护窗，其中，保护窗的中心部分被构造成圆柱形或复曲面透镜，其中，保护窗的周边部分具有与中心部分不同的光功率，其中，当装置使用时，保护窗的中心部分处于传感器机构和注射笔的剂量窗之间的光路中，并且其中当装置使用时，保护窗的周边部分不处于传感器机构和注射笔的剂量窗之间的光路中，但是当装置使用时，处于照明机构和注射笔的剂量窗之间的光路中。

8.如前述权利要求中的任一项所述的补充装置，其中，透明的保护窗由光学塑料制成。

9.如前述权利要求中具有任一项所述的补充装置，其中，透明的保护窗在至少一个表面上设置有抗反射涂层。

10.如权利要求9所述的补充装置，其中，抗反射涂层包括多个电介质层。

11.如权利要求10所述的补充装置，其中，抗反射涂层包括三至五个电介质层。

12.如前述权利要求中的任一项所述的补充装置，其中，保护窗被密封到主体，从而防止材料在保护窗周围进入补充装置中。

13.一种系统，包括如前述任一权利要求所述的补充装置和注射装置。

14.如权利要求13所述的系统，其中，保护窗的离传感器机构最远的表面位于假想筒体的弯曲表面上，该假想筒体具有与注射装置的纵向轴线重合的轴线，并且其中，当将补充装置安装在注射装置上时，保护窗的离传感器机构最远的表面与注射装置的剂量窗紧密贴近。

15.一种用于附接到注射装置的补充装置，该注射装置包括覆盖上面标记有剂量值的套筒的剂量窗，该补充装置包括：

主体；

用于将补充装置的主体以与注射装置呈预定的位置关系支撑的机构；

透明保护窗，透明保护窗定位在主体的表面处，在使用中与注射笔的剂量窗对准；和

传感器机构，传感器机构被支撑在主体中并且具有指向保护窗的传感器；

其中，保护窗具有光学功率。

16.如权利要求15所述的补充装置，其中，保护窗被构造成复曲面透镜。

17.如权利要求15所述的补充装置，其中，保护窗被构造成柱面透镜。

18.如权利要求15所述的补充装置，其中，保护窗的第一部分被构造为圆柱形或复曲面，并且其中保护窗的第二部分具有与第一部分不同的光功率。

19.如权利要求15所述的补充装置，包括照明机构，所述照明机构包括一个或多个光源，一个或多个光源中的每一个指向保护窗。