[发明专利]将来自图像传感器的图像叠加在外部景观的合成第二图像上的图形化表示方法

权利要求书

1.一种图形化表示方法，所述图形化表示方法用于图形化表示外部景观的来自图像传感器的第一图像(EVS)，所述第一图像(EVS)叠加在表示相同外部景观的合成图像的第二图像(SVS)上，两个图像被显示在飞行器的机载显示系统的显示屏上，其特征在于，所述第一图像包括具有增加的透明度的三个矩形区域(Z1、Z2、Z3)，每个区域具有与第一图像相等的宽度和确定的高度，三个高度的总和等于第一图像的高度，位于图像的底部的第一区域具有恒定的第一透明度水平，位于图像的顶部的第三区域具有比第一透明度水平更大的恒定的第二透明度水平，位于所述第一区域与所述第三区域之间的第二区域具有在第一水平和第二水平之间连续可变的透明度水平，三个区域的高度由机载航空电子系统根据飞行器的飞行阶段而自动地调节。

2.根据权利要求1所述的图形化表示方法，其特征在于，第一透明度水平为零或接近于零，并且第二透明度水平大于80％并且严格小于100％。

3.根据权利要求1所述的图形化表示方法，其特征在于，所述第二区域的透明度水平的变化规律是线性的。

4.根据权利要求1所述的图形化表示方法，其特征在于，当飞行器上升时，第一透明度水平和/或第二透明度水平随着飞行器的海拔而变化，从而使得第一图像随着海拔的变化而越来越透明，透明度水平的改变在第一低海拔阈值处开始并且在第二高海拔阈值处结束，第一图像在该第二高海拔阈值处完全透明。

5.根据权利要求1所述的图形化表示方法，其特征在于，当飞行器下降时，第一透明度水平和第二透明度水平随着飞行器的海拔而变化，从而使得第一图像随着海拔的变化而越来越不透明，透明度水平的改变在第三高海拔阈值处开始并且在第四低海拔阈值处结束，第一图像在该第三高海拔阈值处完全透明。

6.根据权利要求4和5中的一项所述的图形化表示方法，其特征在于，第一低海拔阈值和第四低海拔阈值具有不同值，和/或第二高海拔阈值和第三高海拔阈值具有不同值。

7.一种图形化表示方法，所述图形化表示方法用于图形化表示外部景观的来自图像传感器的第一图像(EVS)，所述第一图像(EVS)叠加在表示相同外部景观的合成图像的第二图像(SVS)上，两个图像被显示在飞行器的机载显示系统的显示屏上，其特征在于，所述第一图像包括具有增加的透明度的三个矩形区域(Z1、Z2、Z3)，每个区域具有与第一图像相等的宽度和确定的高度，三个高度的总和等于第一图像的高度，位于图像的底部的第一区域具有恒定的第一透明度水平，位于图像的顶部的第三区域具有比第一透明度水平更大的恒定的第二透明度水平，位于所述第一区域与所述第三区域之间的第二区域具有在第一水平和第二水平之间连续可变的透明度水平，三个区域的高度由机载航空电子系统根据飞行器的一个或多个参数而自动地调节，所述参数包括桨距、海拔或无线电海拔。

8.根据权利要求7所述的图形化表示方法，其特征在于，第一透明度水平为零或接近于零，并且第二透明度水平大于80％并且严格小于100％。

9.根据权利要求7所述的图形化表示方法，其特征在于，所述第二区域的透明度水平的变化规律是线性的。

10.根据权利要求7所述的图形化表示方法，其特征在于，当飞行器上升时，第一透明度水平和/或第二透明度水平随着飞行器的海拔而变化，从而使得第一图像随着海拔的变化而越来越透明，透明度水平的改变在第一低海拔阈值处开始并且在第二高海拔阈值处结束，第一图像在该第二高海拔阈值处完全透明。

11.根据权利要求7所述的图形化表示方法，其特征在于，当飞行器下降时，第一透明度水平和第二透明度水平随着飞行器的海拔而变化，从而使得第一图像随着海拔的变化而越来越不透明，透明度水平的改变在第三高海拔阈值处开始并且在第四低海拔阈值处结束，第一图像在该第三高海拔阈值处完全透明。