[发明专利]改进的用于地面表面加工机的驱动装置

说明书

一种驱动装置(300)，用于驱动地面表面加工机(100)的行星头(140)，该驱动装置(300)包括：第一驱动轮(310)，设置为由第一电机(110)驱动；第二驱动轮(330)，固定地附接至行星头(140)并且设置成由第一驱动轮经由连接构件(320)驱动，其中，驱动装置(300)包括保护外壳(240)，该保护外壳设置成包围第一驱动轮(310)和第二驱动轮(330)以及连接构件(320)，从而保护驱动装置(300)免受灰尘、碎屑和浆料的影响。

技术领域

本文公开了用于驱动地面表面加工或磨削机的行星头的驱动装置。本文中描述的地面表面加工机适用于磨削和抛光硬地面表面，诸如混凝土地面表面。

背景技术

地面表面加工或磨削机通常用于通过磨削掉不期望的材料来除去地面的表层或使地面光滑。地面表面加工机提供清洁、光滑并基本上平坦的表面，使得可以向该表面施加新的覆盖物或涂层。地面表面加工机通常还用于使粗糙的地面表面光滑或去除表面整平混合物，以产生具有光滑且平整的表面的地面。包括一些混凝土型在内的某些表面也适用于使用地面表面加工机进行抛光。一种常见类型的地面表面加工机是行星式机器。这种类型的机器通常包括安装在较大行星头内的两个至四个或甚至更多个的卫星式磨削头，其中，可沿一个方向驱动卫星式磨削头而沿另一方向驱动行星头。电机(通常为电动机)驱动卫星式磨削头和行星头两者，其中，通过传动带和带轮来实现传动。

一些地面磨削机包括设置成驱动行星头的第一电机和设置成驱动卫星式磨削头的第二电机。

US 6,540,596 B1和WO 2008/069748 A1二者均公开了具有两个驱动电机的表面加工机。

EP 1941823 A2公开了一种表面加工机，该表面加工机具有一个对行星头进行驱动的电机以及多个设置成驱动卫星式磨削头的分开的电机。

在使用多于一个驱动电机时面临的挑战是需要多于一个驱动装置。这些驱动装置可能需要定期维护以去除在地面表面加工期间产生的灰尘、碎屑和浆料的堆积。如果没有适当地维护，则堆积的颗粒可能使驱动装置不动并且引起设备故障。

需要减少对包括两个或更多个驱动电机的地面表面加工机的维护。

发明内容

本公开的目的是提供一种改进的驱动装置，该驱动装置用于驱动地面表面加工机的行星头。本公开的驱动装置包括：第一驱动轮，设置成由第一电机驱动；以及第二驱动轮，固定地附接到行星头并且设置成由第一驱动轮经由连接构件驱动。该驱动装置还包括保护外壳，该保护外壳设置成包围第一驱动轮和第二驱动轮以及连接构件，从而保护驱动装置免受灰尘、碎屑和浆料的影响。

地面表面加工机可以是地面磨削机或例如地面清洁机。

本公开的驱动装置允许减少地面表面加工机的维护，这是一个优点。还可以延长地面表面加工机的寿命。

根据多个方面，第一驱动轮和第二驱动轮是链轮，该链轮配置成接合驱动链从而构成连接构件。驱动链能够承受高扭矩，这是一个优点。双链提供了甚至更牢固的连接构件。

根据一些方面，保护外壳配置成保持一定量的润滑剂(例如，润滑油)以用于润滑驱动链。这样使得操作平稳。由于保护外壳，润滑剂不会被外部颗粒污染，该保护外壳还可以配置为密封外壳。

根据一些方面，该驱动链是自润滑链。自润滑传动链减少了驱动装置的维修和维修的需要，这是一个优点。

根据多个方面，第一驱动轮和第二驱动轮是带轮，这些带轮配置成接合驱动带从而构成连接构件。与链驱动相比，带轮和总体带构造可以更具成本效益。

根据其他方面，连接构件包括齿轮系或齿轮传动机构，该齿轮系或齿轮传动机构设置成将来自第一电机的动力传递到第二驱动轮，以用于向行星头提供动力。齿轮装置在第一电机和行星头之间提供稳固的动力传递。齿轮装置可以包括在位于第一电机与行星头之间的全金属的动力传递机构中。