[发明专利]具有直接驱动装置的分离机

权利要求书

1.分离机(1)，所述分离机具有：

a.在运行中旋转的单元，所述单元具有筒(2)和驱动主轴(3)；

b.构造为电动机的驱动马达(10)，所述驱动马达用于使所述驱动主轴转动，所述驱动马达具有定子(20)和转子(21)；

c.所述转子(21)设置在所述驱动主轴(3)上，并且所述定子(20)与所述转子(21)径向隔开间距地设置于在运行中不转动的驱动壳体(11)中；

d.所述定子具有至少一个或多个线圈头(20a、20b)；

其特征在于，

e.在所述线圈头(20a、20b)中的至少一个线圈头上构造有至少一个腔室(K1、K2)，在所述腔室中在运行中构造有冷却剂膜或冷却剂池，使得所述线圈头(20a、20b)在运行中以冷却剂冷却；

f.相应的腔室(K1、K2)中的冷却剂是润滑油，并且所述润滑油一方面用于润滑所述驱动主轴的一个或多个轴承(4、5)并且另一方面用于冷却所述一个或多个线圈头(20a、20b)。

2.按照权利要求1所述的分离机，其特征在于，其中一个线圈头是上线圈头(20a)并且另一个线圈头是下线圈头(20b)，并且在所述上线圈头(20a)上和/或在所述下线圈头(20b)上分别构造有所述腔室(K1、K2)中的至少一个腔室。

3.按照上述权利要求中任一项所述的分离机，其特征在于，相应的线圈头(20a、20b)上的相应的腔室(K1、K2)构造为环形腔室，所述环形腔室构造在相应的线圈头(20a、20b)的上部、外部和/或下部上，使得相应的线圈头的上表面、外表面和/或下表面对应地在运行中部分或完全由润滑油膜覆盖。

4.按照上述权利要求1所述的分离机，其特征在于，相应的腔室(K1、K2)具有入口和出口。

5.按照上述权利要求中任一项所述的分离机，其特征在于，一个或两个腔室(K1、K2)在运行中分别以油池完全填充。

6.按照上述权利要求中任一项所述的分离机，其特征在于，在所述驱动壳体(11)中构造有一个或多个冷却通道(74)。

7.按照上述权利要求中任一项所述的分离机，其特征在于，所述驱动壳体(11)具有冷却筋条(12)，并且所述冷却通道(74)中的一个或多个冷却通道由润滑油穿流，所述润滑油从一个或两个腔室(K1、K2)中导出，以便将润滑油的热能经由所述冷却筋条(12)放出给周围环境。

8.按照上述权利要求中任一项所述的分离机，其特征在于，所述至少一个或多个腔室(K1、K2)分别设计成，使得润滑油在运行中在穿流相应的腔室(K1、K2)时升温不大于或小于20°K。

9.按照上述权利要求中任一项所述的分离机，其特征在于，所述相应的腔室(K1、K2)构造在所述马达壳体(7、8)的元件和/或区段与相应的线圈头(20a、20b)之间。

10.按照上述权利要求中任一项所述的分离机，其特征在于，所述驱动主轴(3)轴向由孔(101)贯穿，所述驱动主轴(3)在下部在所述驱动壳体(11)中浸入到润滑油底壳(102)中，通过所述驱动主轴(3)的孔(101)将润滑油输送到颈部轴承的区域中和/或所述上线圈头(20a)上的腔室(K1)的输入管道的区域中。

11.按照权利要求10所述的分离机，其特征在于，从所述上线圈头(20a)上的第一腔室(K1)流出的润滑油通过所述冷却通道(74)引导到所述下线圈头(20b)上的第二腔室(K2)中，所述润滑油从那里引导回到所述润滑油底壳(102)中。

12.按照上述权利要求中任一项所述的分离机，其特征在于，优选单锥形或双锥形的筒(2)被套装到可转动的驱动主轴(3)的上部端部上。