[发明专利]用于在印刷机中给印张撒粉末的设备

说明书

本发明涉及一种印刷机中的用于给印张(1)撒粉末的设备，其包括横梁(2)，该横梁具有喷嘴排，该喷嘴排具有外喷嘴(3)、内喷嘴(4)和布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴(5)。所述布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴(5)可摆动地支承，并且存在至少一个执行器(7)，用于使布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴(5)相对于所述外喷嘴(3)和所述内喷嘴(4)进行摆动。

技术领域

本发明涉及一种用于在印刷机中给印张撒粉末的设备，其包括具有喷嘴排的横梁，该喷嘴排具有外喷嘴、内喷嘴和布置在外喷嘴与内喷嘴之间的喷嘴。

背景技术

在DE 10 2005 039 078 B3中描述了一种用于撒布页张的设备，在该设备中，喷射杆上的喷射喷嘴以不同的角度斜置。在此，内喷射喷嘴向外倾斜并且外喷射喷嘴向内倾斜。由此，内喷射喷嘴和外喷射喷嘴朝向页张的边缘区域。存在的喷射喷嘴不能摆动地被支承，而是以相应的倾斜姿态装配，因此该设备不能改变规格。

在DE 10 2018 219 655 B3中描述了一种印刷机中的用于给印张撒粉末的设备。该设备包括具有喷嘴排的喷射杆，该喷嘴排具有内置喷嘴和外置喷嘴。给外置喷嘴配置截止阀，利用所述截止阀能够将喷射杆以逐级方式设定到不同的撒布宽度上。不利的是，切换级很粗，从而在不利的页张规格的情况下，激活的喷嘴中的那些处于最外面的喷嘴喷洒超过页张的页面边缘并且从而污染机器，且在其他不利的页张规格的情况下不能够到页面边缘并且不能完全地撒布页张。

发明内容

本发明的任务是，提供一种规格可变的撒粉设备，利用该撒粉设备，具有不利的中间规格的印张也能够被全面地且粉末损失很小地撒粉。

所述任务通过一种印刷机中的用于给印张撒粉末的设备解决，该设备包括横梁，该横梁具有喷嘴排，该喷嘴排具有外喷嘴、内喷嘴和布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴，其特征在于，所述布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴可摆动地支承；并且存在至少一个执行器，用于使布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴相对于所述外喷嘴和所述内喷嘴进行摆动。

各种进一步方案都是可能的。

所述布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴能够摆动到倾斜姿态中，在所述倾斜姿态中，所述布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴在所述倾斜姿态中相对于所述内喷嘴以锐角定向。

所述锐角可以相互间大小相同或相互间大小不同。

所述布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴可以在所述倾斜姿态中关于所述喷嘴排向外指向。

所述布置在内喷嘴与外喷嘴之间的喷嘴可以坐置于喷嘴容纳部中，这些喷嘴容纳部铰接地支承或者是橡胶弹性的。

附图说明

从下面对实施例和所属附图的说明得出进一步方案，附图中：

图1示出撒粉设备，

图2示出撒粉设备的俯视图；

图3和4示出撒粉设备的可摆动喷嘴，它们处于不同的姿态中。

具体实施方式

图1示出用于在印刷机中给印张1撒粉末的设备，即所谓的粉末杆。印张1在相对于图1的图纸平面正交的方向上经过具有一排喷嘴3、4、5的横梁2。这些喷嘴3、4、5连接于管路系统，从该管路系统能够给这些喷嘴供应空气粉末混合物。仅仅示出横梁2的左半部，右半部镜像地构成。一组外喷嘴3、一组内喷嘴4和一组处于上述组之间的、可相对于横梁2摆动的喷嘴5属于该横梁2的所示出的半部的喷嘴。