[发明专利]能按各种方式佩带的时计

说明书

本发明涉及能按各种方式佩戴的时计，特别是左手佩戴的或右手佩戴的手表，或者怀表。

第56，635号瑞士专利描述了一种怀表，这种怀表的控制轴配有一个环，位于12点处，表的6点处有一个滑动环，因此穿过这个环和这个滑动环可把这种怀表装在一个表带上。在瑞士专利第220，795中描述了一种与其类似的、控制轴位于6点处的设计。

将这两种设计用于手表却是有点麻烦，因为位于6点或12点处的控制轴难以像在常规手表中（即佩戴在左腕的手表）那样把控制轴定在3点处。

即可佩载在左腕、又可佩戴在右腕的手表也是已知的，特别从瑞士专利第548，633中已知。按照这个文件，把表壳装在一个装配表带的活底座上。通过相对于该活动底座将表壳旋转180°，就可以把普通佩戴于左腕的手表（控制轴位于3点处）转变成可佩载在右腕的手表（控制轴在9点处）。

DE-2，111，657公开了一种手表，这种手表的表盘可以转动180°，从而也使这种手表既可佩戴在左腕又可佩戴在右腕，并且控制轴总是处于正确的位置，即分别在3点和9点处。

但这些设计对用户来讲都不是完全合人满意的，其原因在于时间的显示不准确。在将表佩戴在左腕时（对于右手习惯的人而言，这种表是常规的表），时针和分钟在中午或午夜12点处重叠在一起。但当将表佩戴在右腕时（左手习惯的人的表，控制轴在9点处），时针和分针在6点处重叠在一起，时钟和分针总是要在相对于诸如表芯或表壳之类的参照物的一个固定点的相同位置重叠的。对比之下，在表佩戴于右腕时两个针决不会在12点处发生重叠，这是因为在一块常规的表中，即在佩戴于左腕的表中，正如能够看到的那样，时针和分针不会在6点处发生重叠。

在这种类型设计中固有的这些显示误差，在将这种表佩戴于右腕时非常明显地存在着，有损于用户的时间感觉，其结果是这些表实际上只能佩戴在左腕上使用。

本发明的目的旨在克服这些缺点并且提供一种事实上可佩戴于左腕或右腕、或作为怀表使用的表，并且在每一种情况下该表都能正确是显示时间。

因此，本发明的一个目的是提供一种模拟时计，它有一个时针、一个分针、一个驱动所说针的机芯、一个控制针位置的外部控制装置、由此指示出所说针在多个时间基点中所占用的一个时间基点，所说时计还有调整装置以便相对于外部控制装置的位置重新定向所说时间基点。

调整装置最好通过控制装置的一个特殊的操作来驱动，并且在这种方式下，用两根针中的一个或者用两个重叠的针来指示所说的时间基点。

因此可以理解，例如如果取中午作为时间基点，则可以按下述来设定这个时间基点：当表要佩戴于左腕，则对于常规读出的时间而言，该时间基点在12点处（即在被设计按常规佩载于左腕的表的表盘上读出的固定时间点）;当表佩载于右腕时，则对常规要读出的时间而言，时间基点在6点处（在同一个表盘上读出的）;当要将该表作为怀表使用时，则对常规要读出的时间而言，时间基点在3点处（在同一个表盘上读出的）。

参照下述借助于非限制性的说明给出的描述并参考附图将会更加深入地理解本发明，其中：

图1以方块图形式表示出按本发明的一个时计;

图2是表示调整装置工作状况的一个流程图;

图3a至3d表示一个按常规佩载于左腕的本发明的一个时计是如何能够转变成可佩载于右腕的手表的;

图4a至4d表示一个按常规佩载于左腕的本发明的一个时计是如何能够转变成一个怀表的。

图1以方块图形式表示本发明的一个时计。这个时计包括串联的石英振荡器2、发出1赫兹信号的分频器4、秒计数器6和分计数器8。它还包括一个从秒计数器6接收其输出信号的12分频器10以及一个小时计数器12，小时计数器12的输入端连接到分频器10的输出端。计数器6、8和12是60进位的计数器，这些计数器按常规方式确定秒针、分针和时针相对于时计表盘的小时圆圈的位置。

在所示的实施例中，该时计有两个分别由电源电路14、16控制的电机18、20，以便分别驱动分针和时针。电路14、16按常规方式接收分别加到分计器8和小时计数器12的输入端的脉冲。

在常规的表中，相对于控制轴固定一个指定参考时间的位置，例如中午或午夜（或者相对于机芯、或者相对于表壳来确定该位置）。该位置位于相对于控制轴逆时针方向的90°处。

按照本发明，该时针有调整装置22，该装置22使相对于时间基点改变指针位置成为可能。该调节装置22有输入端MN和H以接收分计数器8和小时计时器12的信息，还有一个激励输入端EN，并且还有一个输入端D，用于有关指针移动的数据。