[发明专利]用于土壤材料或岩石材料中孔的钻进和排水的装置

权利要求书

1．用于钻进、特别是冲击式钻进或旋转冲击式钻进土壤材料或岩石材料中的孔和排水的装置，其中安装在钻杆(4)上的钻头(2,3)形成一钻孔(19)，一护套管(6,23)与钻杆(4)或钻头(2,3)连接，其中护套管(6,23)在与钻头(2,3)相连的区域内做得至少带有一个穿通孔(10)，它通入在钻杆(4)和护套管(6,23)之间形成的环形腔(9)，其特征在于：在与钻头(2,3)相连的末端区域内护套管(6,23)被至少一个过滤管(7)包围，过滤管做得带有许多特别是均匀地分布在圆周上的穿通孔或槽(8)。

2．按权利要求1的装置，其特征在于：过滤管(7)在形成另一环形腔(9)的情况下包围护套管(6)。

3．按权利要求2的装置，其特征在于：在护套管(6)的外圆和过滤管(7)的内径之间形成的环形腔(9)具有一至少1mm、尤其是约1.5mm的净流通间距。

4．按权利要求2或3的装置，其特征在于：环形腔(9)由设置在护套管(6)和过滤管(7)之间的垫圈或者特别是设置在过滤管(7)末端区域内的套管元件(13,14)确定。

5．按权利要求1至4之任一项的装置，其特征在于：过滤管(7)做得在其圆周上具有各自等距的穿通槽(8)，其宽度分别为约0.5mm至约1mm。

6．按权利要求1至5之任一项的装置，其特征在于：护套管(6)在由过滤管(7)包围的区段内设有许多特别是均匀地分布在圆周上的穿通孔(10)，其净开度超过在过滤管(7)上形成的穿通孔或槽(8)的净开度。

7．按权利要求6的装置，其特征在于：护套管(6,23)的穿通孔(10)沿护套管(6,23)的轴向母线制作，在圆周方向各自基本上分布在一垂直于护套管(6,23)纵轴(12)的平面内。

8．按权利要求1至7之任一项的装置，其特征在于：护套管(23)在其圆周的部分区域(24)，例如约三分之一上设有穿通孔(10)。

9．按权利要求1至8之任一项的装置，其特征在于：护套管(23)在其朝向过滤管(7)的表面上制成波纹或者做得带有筋状凸起，过滤管(7)可通过其圆周的至少一部分支承在这些凸起上。

10．按权利要求1至9之任一项的装置，其特征在于：在背向钻头(2,3)的末端处护套管(6,23)外圆上离过滤管(7)一定距离处设有一密封元件(15)，并在密封元件(15)附近护套管(6,23)上背向过滤管(7)的末端处至少设有一输出孔(21)，以排出填充物，特别是变硬的悬浮液。

11．按权利要求10的装置，其特征在于：密封元件(15)由一环形包围护套管(6,23)的唇形或舌形塑料元件构成，它在加入填充料时可扩胀。

12．按权利要求10或11的装置，其特征在于：密封元件(15)做得具有80至100度，特别是约90度的肖氏硬度。

13．按权利要求10,11或12的装置，其特征在于：密封元件(15)设置在靠近过滤管(7)的区域内。

14．按权利要求10至13之任一项的装置，其特征在于：一包围护套管(6,23)的、最好可沿护套管(6,23)移动的环形套管元件(16)与密封元件(15)共同作用。

15．按权利要求10至14之任一项的装置，其特征在于：一紧靠在密封元件(15)前面的堵塞器(26)，特别是一可通过压缩空气扩胀的堵塞器包围护套管(23)。

16．按权利要求1至15之任一项的装置，其特征在于：在护套管(6,23)上背向钻头(2,3)的末端处可连接一抽吸泵或负压源(22)。

17．按权利要求1至16之任一项的装置，其特征在于：护套管(6,23)以公知的方法在拉力作用下，某些情况下通过中间连接一连接元件、特别是作用在钻头(2,3)上的冲击座，与钻头(2,3)连接。

18．按权利要求1至17之任一项的装置，其特征在于：护套管(6,23)由钢制成，而过滤管(7)由塑料制成。