[发明专利]改进的空气/颗粒分离装置及方法

摘要

描述了一种阀罩(79)，阀罩(79)应用于英国专利说明书2,367,774中所述形式的以及特别是与该说明书的图(3)及(4)有关的分离装置中。罩(79)适于在造成与阀座(91)密封接触的方向上移动以在截头锥气旋分离腔(38)的下端部产生封闭腔(89)，在使用期间颗粒将被收集于腔(89)中。该罩还适于在实现密封结合之后在抽吸力的任何增大的影响下于该相同方向上进一步移动，该抽吸力的增大是通过阻挡该装置的入口(14)而产生的。这造成：根据任何增大的抽吸力，同时保持该密封状态下，减小了截头锥气旋分离腔(38)的下游端部与罩(79)或由该罩支持的元件之间的间隙。在该增大的抽吸作用期间该减小的间隙增强了分离作用。

主权项

1.一种所述类型的装置，其中：阀罩适于在造成与阀座密封接触的方向上移动，以在截头锥气旋分离腔的下端部生成封闭腔，使用期间颗粒将被收集在该封闭腔中；该罩也适于在实现密封结合之后在增大的抽吸作用下在相同方向上进一步移动，该增大的抽吸是由对该装置入口的限制而产生的，由此根据所述增大的抽吸，同时在保持该密封条件下，减小该截头锥气旋分离腔的下游端部与该罩或该罩所支撑的元件之间的间隙。