[发明专利]耦合件以及含耦合件的对接装置

摘要

本发明涉及一种耦合件(1)以及包括一个耦合件的对接装置( 96)。耦合件(1)包括一个含有一个部分弹性的颊板体(6)、在颊板体(6)的第一端上的第一支承件(18)和在颊板体(6)的与第一端对置的第二端上的第二支承件(20)的第一密封板(2)；一个含有一个部分弹性的颊板体(8)、在颊板体的第一端上的第一支承件(22)和在颊板体的与第一端对置的第二端上的第二支承件(24)的第二密封板(4)，其中，第一和第二密封板颊板体的内侧至少部分可以紧密地互相贴靠，第一密封板(2)的第一支承件(18)与第二密封板(4)的第二支承件(24)以及第一密封板(2)的第二支承件(20)与第二密封板(4)的第一支承件(22)，可在第一和第二密封板的颊板体的内侧部分相互支靠的情况下分别相邻地排列。

主权项

1.耦合件(1)，用于与环境隔离地灌注、装填和/或排空容器，包括：至少一个第一密封板(2)，它含有一个至少部分弹性的颊板体(6)，夹板体(6)具有一个内侧(10)、一个外侧(14)、一个上侧和/或上棱边(13、15)和/或一个下侧和/或下棱边(17、19)，至少一个在颊板体(6)的第一端上的第一支承件(18)，它尤其具有一个修圆的尤其径向的外圆周或外圆周段和/或至少一个第一内腔(48)，用于安装一个铰链轴，以及至少一个在颊板体(6)的与第一端对置的第二端上的第二支承件(20)，它尤其具有一个修圆的尤其径向的外圆周或外圆周段和/或至少一个第二内腔(50)，用于安装一个铰链轴；至少一个第二密封板(4)，它含有一个至少部分弹性的颊板体(8)，颊板体(8)具有一个内侧(12)、一个外侧(16)、一个上侧和/或上棱边和/或一个下侧和/或下棱边，至少一个在颊板体(8)的第一端上的第一支承件(22)，它尤其具有一个修圆的尤其径向的外圆周或外圆周段和/或至少一个内腔，用于安装一个铰链轴，以及至少一个在颊板体(8)的与第一端对置的第二端上的第二支承件(24)，它尤其具有一个修圆的尤其径向的外圆周或外圆周段和/或至少一个内腔，用于安装一个铰链轴；其中，第一和第二密封板(2、4)的颊板体(6、8)的内侧(10、12)至少部分可紧密地互相贴靠，以及，第一密封板(2)的第一支承件(18)与第二密封板(4)的第二支承件(24)以及第一密封板(2)的第二支承件(20)与第二密封板(4)的第一支承件(22)，可在第一和第二密封板(2、4)的颊板体(6、8)的内侧(10、12)至少部分相互支靠的情况下分别相邻地排列，并构成第一和第二铰接体(25、25′)，尤其构成共同的外表面区域，尤其共同的圆柱面区域；至少一个第一铰链盖(56)，它为了构成一个旋转支承可安装成至少部分套在和/或围绕在一个第一铰接体(25)上，尤其第一和第二密封板(2、4)彼此相邻的第一和第二支承件(18、24)上，和/或至少一个第二铰链盖(56′)，它为了构成一个旋转支承可安装成至少部分套在和/或围绕在一个第二铰接体(25′)上，尤其第一或第二密封板(2、4)彼此相邻的第二和第一支承件(20、22)上；和/或至少一个第一铰链轴，用于安装到第一内腔(48)内，用于可旋转地支承尤其第一或第二密封板(2、4)的第一和第二支承件(18、24)的第一铰接体(25)，和/或至少一个第二铰链轴，用于安装到第二内腔(50)内，用于可旋转地支承尤其第一和第二密封板(2、4)的第二和第一支承件(20、22)的第二铰接体(25′)。