[发明专利]循环冷却装置

摘要

本发明涉及一种循环冷却装置，包括制冷循环回路和带有水箱和泵的水循环回路，其中制冷循环回路的蒸发器被配置成与水循环回路呈热交换式接触。所有部件被安装在壳体中。若将壳体的后壁设置在例如开关柜、机器外壳或墙的垂直侧护板上且将壳体固定在那里，并借助于隔板将壳体的内腔分成两个分腔室，其中一分腔室位于侧护板和隔板之间，第二分腔室位于隔板和壳体的前侧之间，再将冷凝器和空气调节器设置在属于壳体前侧的分腔室中，而将水箱和泵设置在后侧分腔室中，而且两分腔室可分别从壳体的相应侧接近，则循环冷却装置可以特别节省空间和设置在便于维修的部位。

主权项

1.一种循环冷却装置，包括制冷循环回路和水循环回路，其中带有蒸发器、冷凝器和压缩机的制冷循环回路被安装在壳体中，且所述蒸发器被配置成与所述水循环回路呈热交换式接触，该水循环回路具有被安装在所述壳体中的水箱和被安装在所述壳体中且与所述水箱相配用的泵，其特征在于：所述壳体(10)的后壁被设置在例如开关柜、机器外壳或壁的垂直侧护板上，并将该壳体(10)固定在那里；该壳体(10)的内腔借助隔板被分隔成两个分腔室，其中一分腔室位于所述侧护板和该隔板之间，第二个分腔室位于该隔板和所述壳体(10)的前侧之间；所述冷凝器(32)和空气调节器被设置在属于所述壳体前侧的所述分腔室中，所述水箱(24)及泵(23)被设置在所述后侧分腔室中；可分别从所述壳体(10)的相应侧接近所述两个分腔室。