[发明专利]用于冷却移动的金属带材的方法和组件

摘要

为了冷却以连续方式移动的金属带材(2)：－将所述带材(2)压在主冷却辊(10)上，从而由形成圆弧的带材的内表面与主冷却辊的外表面所限定的接触区域适合于将所述带材的部分热排放向所述辊的内侧；－通过在所述带材外表面上的支撑辊(14)，使所述带材(2)与主冷却辊(10)保持接触，所述支撑辊由可弹性变形的热容性材料构成；和－从所述带材(2)传导到支撑辊(14)的热借助辅助冷却装置(16)排放。

主权项

1、一种用于冷却移动的金属带材的方法，其中：-以连续的方式移动待冷却的金属带材(2)；-所述带材(2)被压在能够绕其轴线(X-X)运动的主冷却辊(10)上，从而形成圆弧，该圆弧的内表面与所述主冷却辊的外表面限定了适合于将所述带材的部分热排放向该辊内侧的接触区域；和-通过在由所述带材所形成的圆弧的外表面上的至少一个支撑辊(14)，使所述带材(2)与所述主冷却辊(10)保持接触，所述支撑辊或每一所述支撑辊基本上平行于所述主冷却辊(10)布置，从而可绕其轴线(Z-Z)转动；所述方法的特征在于，所述支撑辊或每一所述支撑辊(14)至少其外围由可弹性变形的热容性材料构成，并且从所述带材(2)传导到所述支撑辊或每一所述支撑辊(14)的热由辅助冷却装置(16)排放，所述辅助冷却装置适合于与所述支撑辊或每一所述支撑辊(14)的部分外表面形成向这些辅助冷却装置(16)传导热的区域。