[发明专利]带单个双作用泵且使用漂浮物品对箱体水力装填的设备

摘要

本发明涉及一种使用如水果的漂浮物品对箱体(1)水力装填的设备，所述设备包括：容纳至少一个箱体(1)的池(2)；用于将一个或多个箱体装载到池(2)中或者从池(2)中卸载出来的装置(3)；以及输送漂浮物品的至少一个水流供给通道(13)。从至少一个供给通道(13)引出的至少一个旁通分支设置在池(2)的进口处和的上部中，从而将供给输送流分成装填输送流和旁通输送流，这两个输送流被供应至用作装填泵和供给泵的双作用泵(26)的入口。

主权项

1.一种使用例如水果的漂浮物品对箱体(1)进行水力装填的设备，所述设备包括：池(2)，其用于容纳将进行装填的至少一个箱体(1)；用于将一个或多个箱体(1)装载到池(2)中或者从池(2)中卸载出来的装置(3)；至少一个供给通道(13)，所述供给通道(13)用于可输送漂浮物品的水流，且连接到池(2)上以供给水流；称为供给回路的第一泵送回路，其可在每个供给通道(13)中保持称为供给输送流(Q3)的水力输送流，且适合于将漂浮物品输送至池(2)；称为装填回路的第二泵送回路，其可保持流经池(2)且流入容置在池中的每个箱体(1)内的、称为装填输送流(Q1)的水力输送流，从而将所输送的漂浮物品向其进行引导；所述装填回路包括来自所述池的至少一个出水口，且设置有可提供装填输送流(Q1)的泵，其中：该供给回路包括至少一个旁通分支(20，27，28)，所述旁通分支在至少一个供给通道(13)的通向池(2)上部的进口处从所述供给通道分支出来，以将到达所述供给通道(13)下游端处的全部供给输送流(Q3)分成第一分量和第二分量，其中该第一分量形成装填输送流(Q1)，第二分量形成不流经池(2)的旁通输送流(Q2)，所述供给通道(13)下游端连接到池(2)上；所述设备还包括称为双作用泵(26)的泵，该泵适合于同时用作装填回路用的装填泵及供给回路用的供给泵，其中该装填回路和供给回路适合于首先由从池(2)的一个或多个出水口排出的装填输送流(Q1)、其次由旁通输送流(Q2)对所述双作用泵(26)进行供应。