[发明专利]包括注射器或套筒，封盖及混合器的分配装置

摘要

本发明涉及一种用于分配两种组分的系统，其包括注射器或套筒(1)，封盖(2)及混合器(3)。本发明旨在提供一种上述系统，其中封盖以可摘除方式紧固于注射器或套筒上而混合器以不可摘除方式紧固于套筒上。为此目的，相应地配置了紧固装置。位于封盖中向盖内过渡区域的内凸起(9)配置有倒角部分(10)，该倒角部分靠于套筒的固定凸榫(5)或固定突起(21)处，而混合器的固定装置(7)在套筒的固定装置之后接合，因而形成不可分离的连接。本发明提供了一种用于分配两种组分廉价且可靠的系统，该系统特别适用于牙科及医疗技术。

主权项

1.一种用于分配两种组分的装置，包括注射器或套筒，封盖及混合器，后两种部件配置有将封盖或混合器与注射器或套筒相连接的装置；其特征在于，连接装置(5，21；6，9，25)以可摘除方式将封盖(2，28)而以不可摘除方式将混合器(3，24)与注射器或套筒(1，20)连接。