[发明专利]用于使浮渣从液体中分离的方法和装置

摘要

一种用于使浮渣从液体中分离的装置，包括外壳(22)，外壳(22)包括两个处于间隔开的关系中的侧壁和设置在所述侧壁之间的刮除壁。安装在外壳(22)中的旋转机构(12)提供了围绕一条或多条水平轴线的旋转运动。旋转机构(12)包括一个或多个桨叶(13－16)，其相对于旋转轴线向外延伸，而与外壳侧壁的相对的内面形成大致密封接合。这种刮除壁和旋转机构设置成使得当浸没在水中时，桨叶(13－16)可旋转而变成至少部分地浸入在水中，并且外周边与刮除壁相接合，从而将部分水和浮渣提升到水的自然水平面以上。

主权项

1.一种用于使浮渣从液体中分离的装置，包括：外壳，其包括两个处于间隔开的关系中且基本上相互平行的侧壁以及设置在所述侧壁之间的刮除壁，各所述侧壁具有面向另一侧壁内面的内面；安装在所述外壳中的旋转机构，其用于提供围绕一条或多条大致水平轴线的大致旋转运动；所述旋转机构包括一个或多个相对于所述轴线向外延伸的桨叶，各所述桨叶形成为可提供与所述外壳侧壁的相对的内面的大致密封接合，所述桨叶或各桨叶终止于外周边，并且所述旋转机构是可旋转的，从而提供所述桨叶围绕旋转轨迹的旋转；所述刮除壁设置成可形成相对于所述桨叶的一部分所述轨迹成间隔开的关系并且在所述侧壁之间延伸的相应轨迹；所述旋转机构相对于外壳的相对布置使得当所述桨叶在所述外壳中旋转时，所述桨叶或各桨叶的外周边与所述刮除壁的内面相接合，从而提供所选的与之形成的密封接合；所述刮除壁和旋转机构设置成使得，当浸入到上面浮有浮渣的水中时，所述桨叶可旋转而变成至少部分地浸没在水中，并且其外周边与所述刮除壁相接合，从而在使用时通过所述桨叶的旋转将部分水和浮渣提升到水的自然水平面以上，所述所选的密封接合选择成可为浮渣提供至少部分的脱水，并且通过所述桨叶或各桨叶将水提升到所述侧壁的相对的内面之间。