[发明专利]空调装置

摘要

本发明涉及一种空调装置，其带有一用于已冷却空气(箭头12a)的冷空气出口(10a)和一个用于已加热空气(箭头12b)的暖空气出口(10b)，其中，待冷却的空气(箭头14a)通过珀尔帖元件装置(18)的冷侧(16a)冷却，并且借助于冷空气输送装置(20a)经由冷空气出口(10a)吹出，并且其中，待加热的空气(箭头14b)通过珀尔帖元件装置(18)的暖侧(16b)加热，并且借助于暖空气输送装置(20b)经由暖空气出口(10b)吹出。珀尔帖元件装置(18)的暖侧(16b)和/或冷侧(16a)分别连接在冷却液回路(22a，22b)上，在所述冷却液回路上分别连接有空气/液体-热交换装置(28a，28b)。按本发明的空调装置例如用于壳体，尤其是开关柜的冷却或通风。

主权项

1. 一种空调装置，它带有用于已冷却空气(箭头12a)的冷空气出口(10a)和用于已加热空气(箭头12b)的暖空气出口(10b)，其中，待冷却的空气(箭头14a)通过珀尔帖元件装置(18)的冷侧(16a)冷却，并且借助冷空气输送装置(20a)经由所述冷空气出口(10a)排出，以及其中，待加热的空气(箭头14b)通过所述珀尔帖元件装置(18)的暖侧(16b)加热，并且借助于暖空气输送装置(20b)经由所述暖空气出口(10b)排出，其特征在于，所述珀尔帖元件装置(18)的冷侧(16a)连接在一配属的用于冷却在其中输送的冷却液(24a)的冷却液回路(22a)上，在所述冷却液回路(22a)上连接有用于所述待冷却空气(14a)的空气/液体-热交换装置(28a)，以及所述冷空气输送装置(20a)与所述空气/液体-热交换装置(28a)和所述冷空气出口(10a)导气地相连，其中，为将热量释放至所述冷却液(24a)，所述冷空气输送装置(20a)将待冷却的空气输送经过所述空气/液体-热交换装置(28a)，并且经由所述冷空气出口(10a)排出。