[发明专利]用于喷射涂层产品的旋转喷射器，和包括这种喷射器的设备

摘要

本发明涉及用于喷涂产品的旋转喷射器，其包括具有能够形成产品喷射流的至少一个喷射棱缘(12)，用于驱动所述产品喷洒部件(1)旋转的驱动装置，和固定主体(2)，该固定主体具有第一级孔(4)和第二级孔(6)，该第一级孔和第二级孔形成在围绕所述部件(1)的旋转轴线(X1)的第一级轮廓和第二级轮廓上，用于输出第一级和第二级空气喷射流(J6)。每个第一级空气喷射流相对于旋转轴线(X1)在第一级方向上倾斜，从而所述第一级空气喷射流自由地穿越脊(12)所在的区域，而每个第二级空气喷射流相对于旋转轴线(X1)在第二级方向(J6)上倾斜，该第二级方向具有至少一个轴向分量(A6)和一个径向分量(R6)。所述轴向分量和径向分量(A6，R6)为使得所述第二级空气喷射流(J6)冲击喷射部件(1)的外表面(13)。

主权项

用于喷射涂层产品的旋转喷射器，所述旋转喷射器包括：·产品喷洒部件(1)，其具有适于形成产品喷射流的至少一个喷射棱缘(12)；·用于驱动所述产品喷洒部件(1)旋转的驱动装置；和·固定主体(2)，其具有：第一级孔(4)，其设置在围绕所述产品喷洒部件(1)的旋转轴线(X1)的第一级轮廓(C4；C104)上；和第二级孔(6)，其按相对于所述第一级孔(4)偏置的方式设置在围绕所述产品喷洒部件(1；101)的旋转轴线(X1；X101)的第二级轮廓(C6；C106)上，所述第一级孔(4)和第二级孔(6)分别用于射出第一级空气喷射流(J4)和第二级空气喷射流(J6)，每个第一级空气喷射流相对于所述旋转轴线(X1)按第一级方向(J4)倾斜，所述第一级方向具有至少一轴向分量(A4)和一周向分量(O4)，从而所述第一级空气喷射流(J4)自由地穿越所述棱缘(12)所在的区域，每个第二级空气喷射流相对于所述旋转轴线(X1)按第二级方向(J6)倾斜，所述第二级方向具有至少一轴向分量(A6)和径向分量(R6)，所述旋转喷射器的特征在于，每个第二级空气喷射流(J6)的轴向分量(A6)和径向分量(R6)是这样：所述第二级空气喷射流(J6)冲击所述喷射部件(1)的外表面(13)。