[发明专利]可混排显示泰文及阿拉伯文的方法

摘要

本发明涉及一种可混排显示泰文及阿拉伯文的方法，该方法包含：1)在显示缓冲区储存欲显示的字符串；2)判断显示缓冲区的显示方向是否为从右向左显示；3)从字符串选出字符；4)判断字符是否为泰文字符；5)判断此字符是否由两个以上的码值所组成；6)将字符按阿文语法分析器的输出字符逆序排列；7)判断显示缓冲区内的字符是否已经分析完毕；8)将储存在显示缓冲区内的数据输入至阿文语法分析器进行处理，并将阿文语法分析器的输出数据储存在显示输出缓冲区；9)显示储存在显示输出缓冲区的数据。本发明实现了阿文和泰文混排显示。

主权项

1、一种可混排显示泰文及阿拉伯文的方法，适用于具有显示功能的电子装置，该电子装置具有显示缓冲区(buffer)及显示输出缓冲区，其特征在于：该方法包含下列步骤：1)在显示缓冲区储存欲显示的字符串；2)判断显示缓冲区的显示方向是否为从右向左显示，若是，则执行步骤3)，若否，则直接进至步骤8)；3)从字符串选出字符；4)判断字符是否为泰文字符，若是则进至步骤5)；5)判断此字符是否由两个以上的码值所组成，若是，则执行步骤6)；若否，则将字符维持储存在显示缓冲区不处理；6)将字符按阿文语法分析器的输出字符逆序排列；7)判断显示缓冲区内的字符是否已经分析完毕，若是则执行步骤8)，若否则执行步骤3)；8)将储存在显示缓冲区内的数据输入至阿文语法分析器进行处理，并将阿文语法分析器的输出数据储存在显示输出缓冲区；9)显示储存在显示输出缓冲区的数据。