[发明专利]将图像施加到表面的方法及其使用的套件

摘要

本发明描述了将图像施加到机动车辆上的喷涂外表面的方法以及用于此类方法的套件。所述方法包括：将掩模施加到所述喷涂外表面的外透明涂层，所述掩模具有覆盖部分所述透明涂层的掩蔽部分和使部分所述透明涂层暴露的开放部分，所述掩蔽和开放部分配合以限定所述图像；研磨所述透明涂层的暴露部分以为其提供糙面精整层；以及移除所述掩模以展现具有糙面精整层区域和未研磨区域的图像。所述图像的糙面精整层区域中的所述透明涂层能够具有与所述图像的未研磨区域中的所述透明涂层的表面光泽外观一致的表面光泽外观，并且不喷涂所述机动车辆的表面。所述套件包括适于可拆卸地附接到所述外透明涂层的掩模，和能够移除所述外透明涂层的一部分以生成具有糙面精整层区域和未研磨区域的图像的磨料，以及可用于为所述图像的糙面精整层区域中的所述外透明涂层提供与所述图像的未研磨区域中的所述透明涂层的表面光泽外观一致的表面光泽外观的一种或多种材料。

主权项

一种将图像施加到机动车辆上的喷涂外表面的套件，所述套件包括：适于可拆卸地附接到所述机动车辆上的所述喷涂外表面的外透明涂层的掩模，所述掩模具有配合以限定将施加到所述表面的所述图像的掩蔽部分和开放部分；能够移除所述外透明涂层的一部分以生成具有糙面精整层区域和未研磨区域的图像的磨料；以及能够为所述图像的糙面精整层区域中的所述外透明涂层提供表面光泽外观的一种或多种材料，所述表面光泽外观与所述图像的未研磨区域中的所述透明涂层的表面光泽外观一致。