[发明专利]用于覆盖容器颈部的装置

摘要

本发明涉及覆盖装置（1），其包括能够可移除地附着到容器的颈部（2）的外表面（3A）的外盖（10）和能够塞住该颈部的开口的内部插入件（20），该插入件适于独立于所述盖且在将所述盖置于所述颈部上之前被置于颈部上，而该盖被适用使得，当将该盖置于颈部上时，该盖可被永久地固定到该插入件。为了限制颈部的生物污染的风险，尤其是在容器的充填过程中，该插入件包括用于将该插入件保持在颈部上的机构（22，23），所述机构被适用使得，在所述盖被置于颈部上之前，该机构将插入件机械连接到颈部，同时密封该颈部的自由端（4）的至少外周表面（3A1）以免施加在该颈部外表面上的清洗液进入。

主权项

一种用于覆盖容器颈部（2）的装置（1；100），其包括适于能移除地固定到容器颈部（2）的外表面（3A）的外部外盖（10；100）和适于塞住所述颈部的开口的内置插入件（20；120），其中插入件（20；120）适于独立于所述外盖（10；110）且在将所述外盖安装到所述颈部之前被安装到所述颈部（2），且其中所述外盖（10；110）适于，当其被安装到所述颈部时，便永久地紧固连接到先前被安装到所述颈部的所述插入件（20；120），其特征在于所述插入件（20；120）包括用于将该插入件保持在所述颈部上的机构（22；122；123），所述机构适于在所述外盖（10；110）被安装到所述颈部之前将所述插入件机械连接到所述颈部，密封所述颈部的自由端（4）的至少外周表面（3A1）以抵挡施加在所述颈部外面的清洗液。