[发明专利]用于对半成品冶金产品除鳞的摆动除鳞机和方法

摘要

用于半成品冶金产品的摆动除鳞机（1）包括：由两个相对的输入部分和输出部分（3、4）界定的通道（2），通道（2）被要除鳞的半成品（10）根据从输入部分（3）到输出部分（4）定向的直线穿越方向（X）可穿过；根据在第一和第二纵向地相对的端部（21、22）之间定义的纵向方向（Y）延伸的用于加压流体的集管（20），集管（20）被布置使得纵向方向（Y）不平行于穿越方向（X）；至少一个喷嘴（30），其用于根据与喷嘴（30）的孔（30a）同轴并且朝输入部分（3）和朝集管（20、20b）的端部（21、22）中的一个倾斜的喷射方向（Z）喷射射流（31）；用于产生沿纵向方向（Y）的射流（31）的直线摆动运动的电机装置（M）。

主权项

一种用于半成品冶金产品的摆动除鳞机（1），包括由输入部分（3）和相对的输出部分（4）界定的通道（2），所述通道（2）被要除鳞的至少一个半成品冶金产品（10）根据从所述输入部分（3）到所述输出部分（4）定向的穿越方向（X）可穿过，所述除鳞机（1）包括用于加压流体的至少一个集管（20），所述集管根据在所述集管（20、20b）的第一纵向端部（21）和相对的第二纵向端部（22）之间定义的纵向方向（Y）延伸，所述集管（20、20b）被布置使得所述纵向方向（Y）不平行于所述穿越方向（X），所述集管（20、20b）设置有至少一个喷嘴（30），所述喷嘴（30）用于根据与所述喷嘴（30）的出口孔（33）同轴的喷射方向（Z）喷射所述流体的射流（31），所述喷射方向（Z）从所述集管（20、20b）朝向所述通道（2）定向以便拦截要除鳞的所述半成品（10），所述除鳞机（1）设置有用于沿所述纵向方向（Y）产生所述射流的直线摆动运动的电机装置（M），其特征在于，所述喷嘴（30）被定向使得所述喷射方向（Z）朝向所述输入部分（3）倾斜并朝向所述集管（20、20b）的所述第一纵向端部和所述第二纵向端部（21、22）中的一个或另一个倾斜。