[发明专利]用于从溶剂和配料制备饮料的装置和方法

摘要

本发明涉及一种用于从溶剂(11)和配料(12)制备饮料的方法和装置(10)。该装置包括用于容纳溶剂的容器(13)，用于容纳配料的浸泡器(14)，以及用于将溶剂从容器送至浸泡器的泵送系统(15)。该浸泡器(14)被部署以便采用‑第一位置(P1)，其允许被泵送系统送至浸泡器的溶剂在包含配料的浸泡器内进行循环，并且允许在浸泡器内循环的溶剂随后被送回容器之中，并且‑第二位置(P2)，其允许被泵送系统送至浸泡器的溶剂在容纳配料的浸泡器之外循环，并且允许在浸泡器之外循环的溶剂随后被送至容器之外。该装置允许通过在溶剂中冲泡配料而从溶剂和配料制备饮料，并且随后在不必在用来制备饮料的装置上执行任何复杂的人工用户动作的情况下分发所制备的饮料。

主权项

一种用于从溶剂(11)和配料(12)制备饮料的装置(10)，所述装置包括：‑用于容纳所述溶剂的容器(13)，‑用于容纳所述配料的浸泡器(14)，‑用于将溶剂从所述容器送至所述浸泡器的泵送系统(15)，其中所述浸泡器(14)被部署以便采用：‑第一位置(P1)，其允许被所述泵送系统送至所述浸泡器的所述溶剂在包含所述配料的所述浸泡器内循环，并且允许在所述浸泡器内循环的所述溶剂被送回所述容器之中，并且‑第二位置(P2)，其允许被所述泵送系统送至所述浸泡器的所述溶剂在容纳所述配料的所述浸泡器之外循环，并且允许在所述浸泡器之外循环的所述溶剂被送至所述容器之外；其中所述泵送系统(15)包括：‑置于所述容器中的管道(T)，所述管道具有位于所述容器底部(BP)附近的第一末端(EX1)，以及到达所述浸泡器(14)的第二末端(EX2)，和‑气泵(AP)，其用于生成在所述底部离开并且在所述第一末端进入所述管道的气流，以用于将所述管道中的所述溶剂从所述第一末端送至所述第二末端；其中所述浸泡器适于从所述第一位置(P1)旋转至所述第二位置(P2)，以及从所述第二位置(P2)旋转至所述第一位置(P1)。