[发明专利]机床

摘要

本发明的主题涉及一种机床，所述机床包括具有架子(2)和机器子结构(3)的机器框架(1)；包括工件载体布置(15)，所述工件载体布置可以通过电机在线性导轨上移动；并且包括机械加工单元(11)，所述机械加工单元布置在架子(2)上、可以通过电机沿着至少一个坐标轴移动并且包括可替换的切割工具。根据本发明，所述线性导轨(19、20、29、42、43；74、75)以及所述工件载体布置(15、47)的线性驱动器由纵向连续的固定外罩元件(22、33；52、53；23、80)覆盖并且因此防止切屑沉积。

主权项

一种用于对工件进行机械加工的受程序控制的机床，其包括机器框架(1)，所述机器框架具有架子(2)和包含两个侧壁(4、5)的机器子结构(3)，工件载体，所述工件载体可以借助于线性驱动器(21)通过电机在水平线性导轨上移动，以及机械加工单元(11)，所述机械加工单元布置在所述架子(2)上、可以通过电机沿着至少一个坐标轴移动并且包括可替换的切割工具，其中所述工件载体的所述线性导轨由外罩元件覆盖并且因此防止切屑沉积，其特征在于所述外罩元件被制造成固定且纵向连续的压型钢板条(22、33；23、80)，布置在所述架子(2)的前侧前壁(2a)上的第一线性导轨以及其所述线性驱动器(21)由压型钢板条(22)覆盖，所述压型钢板条也永久地附接到所述前侧前壁(2a)上并且作为防护板在所述第一线性导轨的有效长度上延伸，以及在所述两个侧壁(4、5)之间布置有用于第二线性导轨的横梁(30；65)，所述工件载体(15)支撑在所述第二线性导轨上并且所述第二线性导轨由附接到所述横梁(30；65)上的压型钢板条(33；80)覆盖。