[发明专利]用于管理计算环境语言的应用语言库

摘要

计算环境内的语言选择和应用通常跨操作系统和各种应用分布，并且被它们区别地应用，导致额外管理，基于不同应用间的不同语言特征实现的用户体验不一致性，以及在开发针对不同应用的语言特征时增加的成本和冗余。本文中呈现技术，所述技术用于将设备配置为具有应用语言库，所述应用语言库集中所述用户对语言的选择，并且为所述应用和操作系统提供多种语言特征（例如文本翻译、用户接口适配和数据格式）。所述应用语言库可以还使多语种用户能够选择多个语言；可以应用选择逻辑来为对所述应用语言库的每个调用选取合适的语言；以及，可以使所述用户能够配置针对各种类型和实例的调用在所述语言中的选择。

主权项

一种将具有处理器（412）和提供至少两个可用语种的应用语种库（202）的设备（410）配置为呈现应用（106）的方法（300），所述方法（300）包括：在所述处理器（412）上执行（304）指令（406），所述指令（406）使得所述设备通过以下步骤由应用完成所述应用语种库的调用：从可用的语种中识别至少两个合适的语种，其适于由所述应用对所述应用语种库的调用；对于适于所述调用的各个合适的语种，计算代表所述合适的语种对所述调用的适合性的语种权重；从所述合适的语种中，识别在所述合适的语种中具有最高语种权重的所选语种；以及将所述应用配置为使用所述所选语种。