[发明专利]一种基于云计算的术语译文挖掘方法在审
申请号: | 201410323357.3 | 申请日: | 2014-07-09 |
公开(公告)号: | CN104166644A | 公开(公告)日: | 2014-11-26 |
发明(设计)人: | 梁颖红;姚建民;洪宇;鲜学丰;叶良 | 申请(专利权)人: | 苏州市职业大学 |
主分类号: | G06F17/28 | 分类号: | G06F17/28;G06F17/30;H04L29/08 |
代理公司: | 苏州铭浩知识产权代理事务所(普通合伙) 32246 | 代理人: | 王军 |
地址: | 215104 江苏省苏州市吴中*** | 国省代码: | 江苏;32 |
权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
摘要: | 本发明公开了一种基于云计算的术语译文挖掘方法,包括:云计算硬件与软件系统平台的搭建和从所述云计算硬件与软件系统平台中抽取译文的术语译文挖掘技术;所述术语译文挖掘技术包括有效摘要资源的获取、候选翻译单元的自动抽取和译文的选择;所述云计算硬件与软件系统平台的搭建包括搭建服务器群,建立并行计算系统,构建分布式数据库系统,以网络的方式与客户端交互,构建云计算系统。通过上述方式,本发明能够应用到专业术语词典的编撰、机器翻译、信息检索、问答系统、主题内容分析等相关领域;能满足人们快速获取互联网上某领域的专业术语的需要。 | ||
搜索关键词: | 一种 基于 计算 术语 译文 挖掘 方法 | ||
【主权项】:
一种基于云计算的术语译文挖掘方法,其特征在于,包括:云计算硬件与软件系统平台的搭建和从所述云计算硬件与软件系统平台中抽取译文的术语译文挖掘技术;所述术语译文挖掘技术包括有效摘要资源的获取、候选翻译单元的自动抽取和译文的选择;所述云计算硬件与软件系统平台的搭建包括搭建服务器群,建立并行计算系统,构建分布式数据库系统,以网络的方式与客户端交互,构建云计算系统;所述云计算系统将多个服务器及磁盘阵列组成存储和运算系统,各服务器中安装分布式数据库,架设并行计算系统查找数据库中的术语翻译知识;将术语翻译知识建立多级标签,先通过搜索算法在各级标签中查询,找到后提供相应的术语翻译信息,满足条件时从库中把译文返回给用户,如果在内部群中无法找到术语的译文,通过内部云与外部云的接口到外部云查找术语的译文。
下载完整专利技术内容需要扣除积分,VIP会员可以免费下载。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于苏州市职业大学,未经苏州市职业大学许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/patent/201410323357.3/,转载请声明来源钻瓜专利网。