[发明专利]调节转子叶片俯仰角的方法和系统

摘要

本发明涉及调节转子叶片俯仰角，具体地涉及调节风力涡轮机（1）的转子（9）的转子叶片（3）的俯仰角的方法（Z）。所述方法包括如下步骤：在风力涡轮机（1）的风力工作期间将转子叶片（3）的俯仰角从起始角改变（X）到达极限角（α₁、α₂），在所述极限角（α₁、α₂），所述转子叶片（3）和/或所述风力涡轮机（1）的工作值（P）达到预定的阈值极限（P_1/2；α₁、α₂）；根据所述极限角（α₁、α₂）来得出安全角（α₃、α₄）；在所述安全角（α₃、α₄）或在从所述安全角（α₃、α₄）远离所述极限角（α₁、α₂）的角度操作所述转子叶片（3）。本发明还涉及用于相同目的的俯仰角调节系统（33、33'）。

主权项

1.调节风力涡轮机（1）的转子（9）的转子叶片（3）的俯仰角（α）的方法（Z），包括以下步骤：a）在所述风力涡轮机（1）的风力工作期间，将所述转子叶片（3）的俯仰角从起始角改变（X）到达极限角（α1、α2），在所述极限角（α1、α2），所述转子叶片（3）和/或所述风力涡轮机（1）的工作值（P）达到预定的阈值极限（P1/2；α1、α2），b）根据所述极限角（α1、α2）来得出安全角（α3、α4），c）在所述安全角（α3、α4）或在从所述安全角（α3、α4）远离所述极限角（α1、α2）的角度操作所述转子叶片（3），其中，在步骤b）中，通过从所述极限角（α1、α2）减去安全裕量角（Δα）而由所述极限角（α1、α2）得出所述安全角（α3、α4）。