[发明专利]经过改进的测量用比色器

摘要

本发明涉及一种用于对布置在射线源和探测器之间的光路中的气体试样进行分光地检查的测量用比色器(1)，所述的测量用比色器(1)优选适合使用在气体测量仪(19)中，其具有容器壁(2)，其至少部分地包围用于容纳过程气体的取样室(3)；具有至少一个窗元件(4)，电磁射线能通过它从外部耦合入取样区(3)，并且窗元件间接或直接地与容器壁(3)连接；具有入口以及出口(5)，过程气体能通过它们分别导入取样区(3)或从取样区(3)导出。所述技术解决方案的特征在于，测量用比色器(1)具有至少一个紧固元件(6)，其不仅实现了窗元件(4)在容器壁(2)上的可靠的固定，还实现了窗元件(4)从容器壁(2)上无损地释放。

主权项

一种用于对布置在射线源和探测器之间的光路中的气体试样进行分光地检查的测量用比色器(1)，具有容器壁(2)，所述容器壁至少部分地包围用于容纳过程气体的取样室(3)；具有至少一个窗元件(4)，电磁射线能够通过所述窗元件从外部耦合入所述取样区(3)，并且所述窗元件间接地或直接地与所述容器壁(3)连接；以及具有入口和出口(5)，所述过程气体能够通过入口和出口分别导入所述取样区(3)或从所述取样区(3)导出，其特征在于，设有紧固元件(6)，所述窗元件(4)能通过所述紧固元件与所述容器壁(2)能释放地固定连接，使得所述窗元件(4)能够无损地与所述容器壁(2)分离。