[发明专利]尤其用于清洁室应用的能量链

摘要

本发明涉及特别用于清洁室应用的能量链(100，200，…700)，包括多个以铰接方式彼此连接的链节(212；312…812)，其中至少一些链节具有用于供送线缆、软管等的壳体(216；316…816)。相邻链节借助于铰接连接件以如下方式关于彼此可枢转，即在所述能量链的固定连接部(105)和可移动连接部(107)之间形成带有预定曲率的可越过偏转区(104)。本发明提供了一种柔性的、优选管形包封部(110；210…810)，特别是波纹软管或波纹管，以连续方式沿周向方向并且在所述两个连接部(105、107)之间围绕链节。包封部由至少一些链节(212；312…812)支承和携带，且充分柔性以能够吸收偏转区(104)的预定曲率且遵循偏转区的往复运动。

主权项

一种用于线缆引导件(100；200，…700)的包封部，所述线缆引导件用于在清洁室应用中封装地引导多条供应管线，其中所述包封部(110；210…810)具有管形构型以便以连续闭合的方式在固定连接部(105)和可移动连接部(107)之间周向地围绕所述供应管线，并且所述包封部具有可弯曲的构型以吸收线缆引导件(100；200，…700)的偏转区(104)的预定曲率且遵循所述偏转区的往复运动；其中所述包封部在纵向方向上由多个模块化片段(220；320；420；520)组装而成，所述模块化片段以周向闭合的方式分别彼此连接，并且其中所述模块化片段中的至少一些分别包括第一半壳和第二半壳(330；430；530)，所述第一半壳和第二半壳用于以周向闭合的方式围绕所述供应管线的至少一段并且用作为容纳部以防止释放磨蚀颗粒，并且其中所述第一半壳和第二半壳(330；430；530)的材料被制成为弹性且充分地柔性以吸收所述偏转区(104)的预定曲率且遵循所述偏转区的往复运动。