[发明专利]固定或浮动的流体生产或储存设施与如液化天然气穿梭油轮等船舶间的流体转运系统

摘要

本发明涉及一套在固定或浮动的流体生产或储存设施与如液化天然气穿梭油轮的一艘船舶间的流体转运系统。该系统其类型包含至少一个铰接臂装置(2)，其具有一条一端铰接在一个支撑结构(6)上以便在一个垂直平面上绕轴转动的内臂(10)，和铰接在内臂(10)外端头的一条外臂(12)，铰接臂装置(2)此外具有‑一个旋转接头(18)，其轴沿该臂的纵向延伸。本发明特征在于旋转接头(18)被放置在内臂(10)在支撑结构(6)上的铰接(8)处。本发明可用于从一处存储设施向一艘往返船舶的流体转运。

主权项

一个固定或浮动的流体生产或储存设施与船舶间的流体转运系统，包含至少一个铰接臂装置(2)，其具有一条一端由一个以便在垂直平面上绕轴转动的水平轴接头(8)铰接在一个支撑结构(6)上的内臂(10)，和一端由一个在外臂(12)垂直伸展时轴被定位为水平方向的旋转接头(14)铰接在所述内臂(10)外端头，并且在其空闲端头带有一个向或从一个船舶岐管(4)连接/断开设备(16)的一条外臂(12)，所述铰接臂装置(2)此外具有一个旋转接头(18)，所述旋转接头(18)的轴朝所述内臂(10)的纵向延伸，且配备一个置于所述内臂(10)与所述支撑结构(6)的铰接处的配重块(24)，其特征在于，轴沿着所述内臂(10)纵向延伸的所述旋转接头(18)被放置在所述内臂(10)与所述支撑结构(6)的水平轴接头(8)处。