[发明专利]用于连续再处理聚变反应堆废气的方法和装置

摘要

用于连续再处理具有燃烧室(2)的聚变反应堆(1)的废气的方法，包括下述方法步骤：通过金属箔泵(3)连续抽取聚变反应堆(1)的废气体积流，在金属箔泵(3)中由废气体积流生成等离子体，其中生成的等离子体在金属箔泵(3)内部分离成气态的氢同位素体和剩余气体。将来自金属箔泵(3)的氢同位素体输送至燃料储存装置(10)，并且将气态的剩余气体输送至氚再处理装置(9)，其中剩余气体的温度通过至少一个阻气件(18)调节并且经过燃料储存装置(10)送回至燃烧室(2)中。

主权项

1.一种用于连续地再处理具有燃烧室(2)的聚变反应堆(1)的废气的方法，包括下述方法步骤：a)通过至少一个金属箔泵(3)从所述聚变反应堆(1)的燃烧室(2)连续抽取废气体积流，b)进入所述金属箔泵(3)中之后由所述废气体积流生成等离子体，c)在所述金属箔泵(3)内部将所述等离子体分离成气态的氢同位素体和剩余气体，c1)借助至少一个初级泵(6)和至少一个次级泵(8)将气态的所述氢同位素体从所述金属箔泵(3)输送至燃料储存装置(10)，其中所述氢同位素体的温度通过至少一个阻气件(18)调节，c2)借助所述至少一个初级泵(6)和所述至少一个次级泵(8)将气态的所述剩余气体输送至氚再处理装置(9)中，其中剩余气体的温度通过至少一个阻气件(18)调节，以及d)经由燃料储存装置(10)将气态的所述氢同位素体再循环至所述燃烧室(2)中，其中，在所述金属箔泵(3)中通过微波由所述废气体积流生成所述等离子体，其中所述微波在所述金属箔泵(3)的外部通过至少一个导电管耦合至所述金属箔泵(3)中。