[发明专利]具有电驱动装置的机动车的显示装置

摘要

本发明涉及一种机动车的显示装置(22)，如果驱动装置(12)已经在小于预定的最大时长内提供了最大功率，则功率限制器(44)将驱动装置的驱动功率限制在功率极限(52)上。显示装置包括显示驱动功率的能量表(32)和具有时间显示件(48’)的时间显示装置(34)。本发明所要解决的技术问题在于，将用于能量表、剩余时间和功率极限的当前数值的三个显示内容紧凑地显示。为此，功率刻度区域(38)具有代表最大功率的功率刻度端部(40)，时间刻度区域(46)具有代表最大时长的时间刻度端部(50)，功率刻度端部(40)和时间刻度端部(50)相重合，在达到最大时长后，时间显示件(48’)超过时间刻度端部(50)前进超出时间刻度区域(46)，并且在此在功率刻度区域(38)上显示由功率限制器(44)引起的可变的功率极限(52)。

主权项

一种用于具有电驱动装置(12)的机动车(10)的显示装置(22)，其中，当所述驱动装置(12)在小于预定的最大时长或等于最大时长的剩余时长内提供了最大功率之后，功率限制器(44)随之将所述驱动装置(12)的驱动功率尽早地限制在小于预定最大功率的功率极限(52)处，其中，所述显示装置(22)具有：‑功率显示装置(32)，其具有用于在功率刻度区域(38)上显示当前由所述驱动装置(12)提供的驱动功率的指示元件，和‑时间显示装置(34)，其具有用于在时间刻度区域(46)上通过显示最大时长中已流逝的部分来显示剩余时长的时间显示件(48’)，其特征在于，‑所述功率刻度区域(38)具有代表最大功率的功率刻度端部(40)，并且所述时间刻度区域(46)具有代表最大时长的时间刻度端部(50)，并且‑所述功率刻度端部(40)和所述时间刻度端部(50)相重合，并且‑所述时间显示件(48’)设计用于，在达到最大时长后，所述时间显示件(48’)超过所述时间刻度端部(50)前进超出所述时间刻度区域(46)，并且此时在所述功率刻度区域(38)上显示由所述功率限制器(44)引起的可变的功率极限(52)。