[发明专利]用于对具有工件孔的弯曲工件的管内壁进行喷丸处理的方法以及用于所述方法的喷嘴单元和喷室系统

摘要

为了对具有工件孔(201)的弯曲工件(200)的管内壁进行喷丸处理而使用一种具有喷嘴头(20)的、柔性的喷剂输送软管(10)。该喷剂输送软管引导穿过贴靠到工件端部(203)上的承载元件(30)。喷剂输送软管(10)连同喷嘴头(20)一起被导入到工件孔(201)中并且沿着喷射处理段进给到其中并且随后重新拉回到承载元件(30)中，其中，喷剂在前进运动期间和/或在返回运动的期间被释放出。适用于实施该方法的喷嘴单元(100)至少包括：柔性的喷剂输送软管(10)；与喷剂输送软管(10)连接的喷嘴头(20)，该喷嘴头具有多个在环周上分布的喷嘴开口(21)，其中，喷嘴头(21)的外环周小于待处理的工件(20)的工件孔(201)的内径；承载元件(30)，喷剂输送软管(10)在该承载元件中引导；和位置固定的支承元件(40)，承载元件(30)在该支承元件中可移动地引导。

主权项

1.用于对具有工件孔(201)的弯曲工件(200)的管内壁进行喷丸处理的方法，所述方法至少具有以下步骤：a)准备喷嘴单元(100)，该喷嘴单元具有与柔性的喷剂输送软管(10)连接的喷嘴头(20)，该喷嘴头具有多个在环周上分布的喷嘴开口(21)，并且该喷嘴头的外环周相对于工件内壁保持距离以形成空隙；b)通过借助于压缩空气经由喷剂输送软管(10)将喷剂输送至喷嘴头(20)来进行喷丸并且将喷剂喷出到工件内壁上；其特征在于，c)至少将喷剂输送软管(10)的与喷嘴头(20)相邻的端部区域引导穿过承载元件(30)；d)将承载元件(30)靠放到工件端部(203)上或者将工件端部(203)靠放到承载元件(30)上；e)将喷剂输送软管(10)连同喷嘴头(20)一起插入到工件孔(201)中并且沿着喷射处理段在工件孔(201)内部进给并且随后重新拉回到承载元件(30)中，其中，在前进运动期间和/或在返回运动期间通过喷嘴开口(21)释放出喷剂；并且f)将承载元件(30)从工件端部(203)拉回或者将工件端部(203)从承载元件(30)拉回，所述喷剂输送软管(10)在其背离喷嘴头(20)的端部处与刚性的喷剂输送管(12)连接，其中，由喷剂输送软管(10)和喷剂输送管(12)组成的单元在承载元件(30)内部能移动地引导。