[发明专利]用于修理发电机的方法

摘要

本发明涉及一种用于修理优选地风轮发电机组(WTG)中的发电机(10)的方法，所述发电机具有定子和相对于所述定子以可旋转的方式安装的转子(30)。修理发电机的该方法提供转子连接环(40)，该转子连接环具有位于两个不同平面中的第一导体组件和第二导体组件，每个组件均具有多个传导弧节段。第一多个传导弧节段以及第二多个传导弧节段在它们相应的平面中均形成环状形状，当安装所述转子连接环时，这两个环状形状均与所述中心轴(132)同心。来自所述中心轴的第一电连接(50)连接至用于多个相位(K，L，M)的所述转子连接环。第二电连接(60)进一步从所述转子连接环连接到所述转子的面对所述定子的外部上的所述多个相位(K，L，M)的相应绕组。所述转子连接环改进了发电机的旋转稳定性和热稳定性。

主权项

1.一种用于修理发电机(10)的方法，所述发电机包括：‑定子(20)，该定子具有形成多个定子相位(U，V，W)的绕组；以及‑转子(30)，该转子相对于所述定子以可旋转的方式安装在所述发电机中，该转子在该转子的面对所述定子的外部具有形成多个转子相位(K，L，M)的绕组，该转子具有通过中心轴(132)并且向外至所述多个转子相位(K，L，M)的电气通路，修理所述发电机的所述方法包括：1)提供转子连接环(40)，该转子连接环包括位于两个不同平面(P1，P2)中的第一导体组件(44)和第二导体组件(46)，所述第一导体组件和所述第二导体组件分别具有第一多个传导弧节段(44a，44b，44c)以及第二多个传导弧节段(46a，46b，46c)，所述第一多个传导弧节段以及所述第二多个传导弧节段在它们相应的平面(P1，P2)中均形成环状形状，当安装所述转子连接环时，这两个环状形状均与所述中心轴同心；2)提供从所述转子的所述中心轴到用于所述多个转子相位(K，L，M)的所述转子连接环的第一电连接(50)；以及3)提供进一步从所述转子连接环到所述转子的面对所述定子的外部上的所述多个转子相位(K，L，M)的相应绕组的第二电连接(60)，其中，所述第一电连接、所述转子连接环以及所述第二电连接在安装在所述发电机中时便于形成从所述转子的所述中心轴到所述转子上的对应的所述多个转子相位(K，L，M)的电气通路。