[发明专利]用于配量分配器的放出头和配量分配器

摘要

本发明涉及配量分配器，用于同时地或者选择性地放出两个液态的、胶状的或者糊状的介质，包括出口开口（15）；第一储存腔（12），用于储藏第一介质；第一配量输送装置，用于从所述第一储存腔（12）中输送第一介质；第二储存腔（13），用于储藏第二介质；第二配量输送装置，用于从所述第二储存腔（13）中输送第二介质；布置在所述出口开口上游的混合腔（40），其中，借助于所述第一配量输送装置输送的第一介质和/或借助于所述第二配量输送装置输送的第二介质能够暂存在所述混合腔中；以及输出输送装置（4），用于将所述介质从所述混合腔（40）中输送至所述出口开口（15）。本发明此外涉及用于配量分配器（1）的放出头（11）。

主权项

1.配量分配器，用于同时地或者选择性地放出两个液态的、胶状的或者糊状的介质，包括：‑ 出口开口（15）；‑ 第一储存腔（12），用于储藏第一介质；‑ 第一配量输送装置，用于从所述第一储存腔（12）中输送所述第一介质；‑ 第二储存腔（13），用于储藏第二介质；‑ 第二配量输送装置，用于从所述第二储存腔（13）中输送所述第二介质；‑ 布置在所述出口开口上游的混合腔（40），其中，借助于所述第一配量输送装置输送的第一介质和/或借助于所述第二配量输送装置输送的第二介质能够暂存在所述混合腔中；以及‑ 输出输送装置（4），用于将所述介质从所述混合腔（40）中输送至所述出口开口（15），其特征在于，至少所述第一配量输送装置设计为配量泵装置（2、3），包括具有可变的容积的配量腔（20、30）、与所述第一储存腔流体连接的、具有入口阀（25）的入口（23）和与所述混合腔（40）流体连接的、具有出口阀（26）的出口（24），所述混合腔（40）具有可变的容积，其中，所述容积能够被动地通过流入的介质增大并且能够借助于所述输出输送装置（4）减小，以用于放出所述介质。