[发明专利]用于通过囊制备液体产品的机器

摘要

一种用于通过囊制备液体产品的机器(1)具有传送组件（2），传送组件（2）包括：‑制备室，其包括室的第一静止部分和室的第二可移动部分；‑促动系统(13,14)，其能够控制以用于引起室的第二部分相对于室的第一部分在间隔开的位置和闭合位置之间的移置；‑两个导轨元件，其构造成用于与囊的凸缘配合，以用于将后者朝与室的第一部分且与室的第二部分大致同轴的位置引导；‑排出器部件(9)，其通过室的第一部分(4)的底部的贯通开口可滑动地安装；和‑连接部件(8,9a)，其将排出器部件(9)连接到室的第二部分。导轨元件预先配置成用于与囊的凸缘干涉，以便从室的第一部分的壳体取出囊。连接部件(8,9a)构造成使得，如果第一导轨元件未能从壳体取出囊，则排出器部件(9)引起囊从室的第一部分的壳体的排出。

主权项

1.一种用于通过囊(6)制备液体产品的机器(1)，所述囊（6）具有大致杯状本体，所述大致杯状本体收纳可通过制备流体形成液体产品的一定剂量的至少一种物质，所述机器(1)具有传送组件(2)，所述传送组件(2)包括静止结构(3)和用于引入囊的通道(3a)，所述组件(2)还包括：‑ 制备室，其包括具有壳体的室的第一部分(4)，所述壳体构造成用于至少部分地接收囊(6)且允许从所述制备室传送所述液体产品，且室的第二部分(5)构造成用于将所述制备流体引入所述囊(6)中；‑ 促动系统(11)，其能够控制以用于引起所述室的第二部分(5)相对于所述室的第一部分(4)在间隔开的位置和闭合位置之间的移置；‑ 两个第一导轨元件(7)，其装固在所述室的第二部分(5)的大体上相对的侧部分处且相对于所述室的第二部分(5)运动地固定，所述导轨元件(7)构造成用于与囊(6)的凸缘(6d)配合以用于将所述囊朝与所述室的第一部分(4)且与所述室的第二部分(5)大致同轴的位置引导，所述第一导轨元件(7)被设计成在所述室的第二部分(5)朝所述闭合位置的移置期间将所述囊(6)保持在相对于所述室的第一部分(4)定心的位置中，至少直到所述囊(6)进入所述室的第一部分(4)的壳体中；‑ 排出器部件(9)，其通过所述室的第一部分(4)的壳体的底部的贯通开口可滑动地安装，且在所述室的第二部分(5)在所述间隔开的位置和所述闭合位置之间移置期间，能够在所述壳体中在收缩位置和前移位置之间分别移置；和‑ 连接部件，其将所述排出器部件(9)连接到所述室的第二部分(5)，所述机器(1)的特征在于：‑ 所述第一导轨元件(7)预先配置成用于在所述室的第二部分(5)从所述闭合位置移置到所述间隔开的位置期间与所述囊(6)的凸缘(6d)干涉，以便从所述室的第一部分(4)的壳体取出所述囊(6)；‑ 所述连接部件构造成使得，如果所述第一导轨元件(7)未能从所述壳体取出所述囊(6)，则所述排出器部件(9)引起所述囊(6)从所述室的第一部分(4)的壳体的排出；其中，所述连接部件包括：‑ 两个第二导轨元件(8; 8'; 8")，其大体上横向于所述第一导轨元件(7)且接合在对应的线性导轨(3c)中，所述线性导轨(3c)限定在所述静止结构(3)的相对侧壁上以用于引导所述室的第二部分(5)在所述间隔开的位置和所述闭合位置之间的移置，所述第二导轨元件(8; 8'; 8")相对于所述室的第二部分(5)运动地固定，‑ 所述排出器部件(9)的两个侧向臂(9a)，其各自具有可滑动地联接到对应的第二导轨元件(8; 8'; 8")的连接端部。