[发明专利]用于将烟草加工业的杆状的产品围绕垂直于该产品的纵轴线定向的横轴线转向的装置

摘要

本发明涉及用于将烟草加工业的杆状的产品围绕垂直于其纵轴线定向的横轴线转向的装置，该装置具有围绕第一转动轴线能够转动地驱动的转向卷筒以及至少一个关于第一转动轴线径向外部布置在转向卷筒处的转向件，该转向件具有至少一个通过至少一个第一压缩空气线路能够使用真空和/或压缩空气加载的槽并且围绕垂直于第一转向轴线定向的第二转动轴线相对于转向卷筒能够转动地驱动，其中，设置中央的压缩空气或真空供应装置，并且在转向卷筒处设置至少一个第二压缩空气线路，其中，相对于转向卷筒固定的第一控制件，并且在转向卷筒处设置相对于转向件固定的第二控制件。

主权项

一种用于将烟草加工业的杆状的产品（30）围绕垂直于该产品的纵轴线（32）定向的横轴线（31）转向的装置（1），该装置具有‑ 围绕第一转动轴线（33）能够转动地驱动的转向卷筒（2），以及‑ 至少一个关于第一转动轴线（33）在径向外部布置在转向卷筒（2）处的转向件（3），该转向件具有至少一个通过至少一个第一压缩空气线路（17、18）能够使用真空和/或压缩空气加载的槽（6、7），并且围绕垂直于第一转向轴线（33）定向的第二转动轴线（34）以能够相对于转向卷筒（2）转动的方式能够驱动所述转向件，其中‑ 设置中央的压缩空气或真空供应装置（5），并且‑ 在转向卷筒（2）处设置至少一个第二压缩空气线路（35），其中‑ 相对于转向卷筒（2）固定的第一控制件（8、9），并且‑ 在转向卷筒（2）处设置相对于转向件（3）固定的第二控制件（10），并且‑ 第二压缩空气线路（35）在转向卷筒（2）中被第一控制件（8、9）依据转向卷筒（2）的转角控制地能够与中央的压缩空气和/或真空供应装置（5）在流体技术方面连接，并且‑ 第一压缩空气线路（17、18）在转向件（3）的槽（6、7）中被第二控制件（10）依据转向件（3）相对于转向卷筒（2）的转角控制地在流体技术方面能够与在转向卷筒（2）中的若干第二压缩空气线路（35）相连，其特征在于，‑ 第一控制件（8、9）通过与第一转动轴线（33）同心地布置的控制环形成，和/或第二控制件（10）通过与第二转动轴线（34）同心地布置的控制环形成。