[发明专利]一种智能变电站监控系统多语言动态切换方法及装置

摘要

本发明涉及一种智能变电站监控系统多语言动态切换方法及装置，通过为智能变电站监控系统配置翻译引擎模块、语言维护模块，为各应用模块配置翻译引擎服务支持接口，实现智能变电站监控系统在调试期、运行期等不同时期的动态、实时的语言环境切换，同时可通过语言维护模块对语言包进行升级。本发明通过改变监控系统在配置期、运行期的界面显示字符，保证了语言切换的实时性、一致性，为不同国家的工程人员在变电站施工、运行维护中进行交流提供了便利。

主权项

1.一种智能变电站监控系统多语言动态切换方法，其特征为：包括以下步骤：/n1)为变电站监控系统配置翻译引擎模块和语言维护模块；/n所述翻译引擎模块定义了一套扩展的接口标准，接口包括：/na)翻译文件转换服务CJKRelease；/nb)启动时服务调用，即初始化语言环境服务CJKSetAppLocale；/nc)运行时服务调用，包括：词条切换服务CJKTr、界面刷新服务CJKResetUI；/nd)语言包；/n2)为系统各应用模块配置调用翻译引擎模块的服务支持接口，包括接收并识别语言切换事件接口、自动刷新界面接口、翻译服务接口；/n3)当发生语言切换事件时，由语言维护模块下发语言切换事件，翻译引擎模块接收语言切换事件，分发给各应用模块；应用模块通过配置的事件接收并识别语言切换事件接口接收语言切换事件，如果本模块支持该语言种类的切换，调用界面刷新服务CJKResetUI，自动刷新界面；通过词条切换服务CJKTr变换应用模块语言；/n所述语言包为TS格式文件，作为词条存储容器，以XML格式存储词条单元，构建语言包时，将工程中涉及的词条以语言包的形式进行存储，并通过翻译文件转换服务CJKRelease将基于字符编码的文本流语言包文件转换为基于值编码的二进制流文件，即QM翻译文件；当系统启动时，QM翻译文件数据进驻内存，供翻译引擎模块调用；/n所述词条切换服务CJKTr以控件显示文本内容为源语言，从QM翻译文件中查找对应词条，并返回对应词条的翻译语言，将词条翻译语言设置为显示文本；/n所述界面刷新服务CJKResetUI用于当应用模块接收到语言切换事时，根据配置文件，如果本模块支持该语言种类的切换，则调用界面刷新服务CJKResetUI服务，自动刷新界面。/n