[发明专利]一种基于搜索引擎的翻译词库检索方法及系统

摘要

本发明公开了一种基于搜索引擎的翻译词库检索方法，其特征在于包括以下几个步骤步骤一从原始文件中抽取翻译词条对应的原文和译文信息，并将翻译词条转化为符合词库映射的数据格式，进行索引入库；步骤二使用标准分析器进行分词，并将分词正规划为标准形式；步骤三创建批量索引，使用预定义的映射，并指定规划的路由值；配置分片数量；步骤四把数据均匀分布到各分片中；步骤五建立客户端；步骤六构造查询语句，进行检索。本发明基于搜索引擎，设计了新的翻译词库存储和索引，可以进行精确匹配查询，提高查询的准确度和速度，大幅提升翻译人员的翻译质量，提高翻译效率。

主权项

一种基于搜索引擎的翻译词库检索方法，其特征在于：包括以下几个步骤：步骤一：从原始文件中抽取翻译词条对应的原文和译文信息，并将翻译词条转化为符合词库映射的数据格式，进行索引入库；步骤二：使用标准分析器将翻译词条的文档中域的值切分为独立的单词，将其创建为无重复的有序单词列表，并将单词正规划为标准形式；步骤三：创建批量索引，使用预定义的映射，并指定规划的路由值；配置分片数量；步骤四：搜索引擎根据预先设置的存储方式索引词条，把数据均匀分布到各分片中；步骤五：建立客户端；步骤六：构造查询语句，进行检索。