[发明专利]一种基于共享词库word插件的生成方法及系统

摘要

本发明公开了一种基于共享词库Word插件的生成方法，其特征在于包括以下几个步骤步骤一初始化插件工具栏；步骤二插件本身初始化；步骤三显示或隐藏查询面板；步骤四创建Word面板集合；步骤五用户输入原文进行查询；步骤六调用远程共享词库；步骤七译文返回，加入到查询面板中；步骤八双击译文词条，根据配置的插入方式把译文直接插入到当前文档中；步骤九Word关闭或当前文档关闭，释放词条查询面板占用的内存。本发明能够让翻译人员在Word中进行翻译工作的同时，直接在稿件中查询，查询的结果能够按翻译人员的要求直接插入到翻译文稿之中，极大地提高了翻译人员的翻译效率和准确率。

主权项

一种基于共享词库Word插件的生成方法，其特征在于：包括以下几个步骤：步骤一：Word启动时，通过插件的接口初始化插件工具栏，在Word 功能区工具栏中显示插件对应的工具栏；步骤二：插件本身初始化，绑定查询快捷键，在Word的右键菜单上加入快捷菜单；步骤三：显示或隐藏与当前活动窗口相关的查询面板；步骤四：创建Word面板的任务窗格集合，把查询对象以窗口对象作为关键字加入集合；步骤五：用户输入原文进行查询；步骤六：调用远程共享词库的Restful Web Service接口，查询原文对应的译文；步骤七：译文以对象列表的形式返回，逐条加入到查询面板中；步骤八：双击译文词条，根据配置的插入方式把译文直接插入到当前文档的当前插入点后；步骤九： Word关闭或当前文档关闭，释放词条查询面板占用的内存。