[发明专利]用于标注铸件的方法

摘要

借助根据本发明的方法能够生产具有持久可读信息(IG1，IG2)的铸件(G1,G2)。为此，一侧为带有信息(I1,I2)的信息面(15,22)并且另一侧为分配给铸件(G1，G2)同样带有信息(I1,I2)的铸面(14,21)的标识元件(11,20)这样布置在分配给铸模的铸造空腔(7)的铸面(10)上，即，当标识元件(11,20)的铸面(14,21)暴露在铸造空腔(7)中时，信息面(15,22)被覆盖。然后，熔融金属(M)在铸面(14,21)湿润的状态下注入铸模(1)，从而当熔融金属(M)浇铸或凝固时，产生标识元件(11,20)与铸件(G1，G2)的材料配合、形状配合或力配合的连接，并且以印章的方式在铸件(G1，G2)相应的面(18)上形成在铸面(14,21)上的信息(I1,I2)。最后，铸件(G1，G2)由铸模(1)中去模，并且通过传统方式清洁。

主权项

1.一种用于生产具有可读信息(IG1，IG2)的铸件(G1,G2)的方法，包括以下工作步骤：a)提供一个标识元件(11,20)，‑在一侧带有信息(I1，I2)的信息面(15,22)，并且‑在另一侧带有分配给所述铸件(G1，G2)的铸面(14,21)，在所述铸面上同样具有信息(I1，I2)；b)在铸模(1)中设置所述标识元件(11,20)，该铸模环绕由待浇铸的所述铸件(G1，G2)所构成的铸造空腔(7)，其中，所述标识元件(11,20)这样布置在分配给所述铸造空腔(7)的铸面(10)上，即所述信息面(15,22)相对所述铸造空腔(7)被覆盖，而所述标识元件(11,20)的所述铸面(14,21)相对所述铸造空腔(7)暴露放置；c)在带有熔融金属(M)的所述标识元件(11,20)的所述铸面(14,21)湿润的情况下，向所述铸模(1)中浇铸所述熔融金属(M)；d)所述熔融金属(M)凝固成所述铸件(G1，G2)，其中，在浇铸或凝固时，在所述铸件(G1，G2)上产生所述标识元件(11,20)的材料配合、形状配合或力配合的连接，并且在所述熔融金属(M)浇铸或凝固时，在所述铸件(G1，G2)的相应的面(18)上以印章的方式构造所述铸面(14,21)上的所述信息(I1，I2)；e)所述铸件(G1，G2)从所述铸模(1)中去模；f)喷砂清理所述铸件(G1，G2)。