[发明专利]用于冷却空气流的系统，特别地用于机动车辆，和相应的冷却方法

摘要

本发明涉及一种用于冷却空气流的系统(1)，特别地用于机动车辆，包括：至少一个用于在空气流中喷洒喷洒液体的单元(3)，至少一个所述液体的贮存器(13)，和至少两个用于使所述液体流通的管道(9、11)，所述系统(1)还包括：至少一个泵送装置，用于沿从所述贮存器(13)朝向喷洒单元(3)的第一方向吸入所述液体，以灌注所述回路，和用于沿从喷洒单元(3)朝向所述贮存器(13)或离开所述回路的第二方向(Sb)吸入所述液体，以排空所述回路。本发明还涉及一种通过这种系统(1)执行的冷却方法。

主权项

一种用于冷却空气流(F)的系统(1)，特别地用于机动车辆，包括：‑用于在所述空气流中喷洒喷洒液体的至少一个单元(3)，‑所述喷洒液体的至少一个贮存器(13)，和‑至少两个管道(9、11)，用于使所述喷洒液体在所述喷洒单元(3)和所述喷洒液体的贮存器(13)之间流通，所述喷洒单元(3)、所述喷洒液体的贮存器(13)和用于使所述喷洒液体流通的管道(9、11)限定喷洒液体回路，其特征在于，所述系统还包括：‑至少一个泵送装置(17；117；217a、217b；317a、317b)：·用于沿从所述贮存器(13)朝向所述喷洒单元(3)的第一方向(Sa)吸入喷洒液体，以通过为所述回路填充喷洒液体而灌注所述回路，和·用于沿从所述喷洒单元(3)朝向所述贮存器(13)或离开所述喷洒液体回路的第二方向(Sb)吸入所述喷洒液体，以清空所述喷洒液体回路。