[发明专利]用于标签印模的印模底座和用于加标签的装置和方法

摘要

本发明涉及用于用于各个的包装（4）的加标签的装置（3）的标签印模（2）的印模底座（1），带有印模底座壳体（5），所述印模底座壳体从带有第一壳体开口（6a）的第一壳体端部（5a）沿延伸方向（E）延伸到带有第二壳体开口（6b）的第二壳体端部（5b），带有在所述印模底座壳体（5）中从所述第一壳体开口（6a）沿所述延伸方向（E）延伸的压力通道（7），带有封闭所述第二壳体开口（6b）的与所述印模底座壳体（5）连接的孔板（8），至少一个主喷嘴（9）沿伸延方向（V）延伸通过所述孔板，带有在所述印模底座壳体（5）中从所述孔板（8）相反于所述延伸方向（E）延伸的压力腔室（10），所述压力腔室正交于所述延伸方向（E）在所有侧上由印模底座壳体壁区段（11）限制，带有在所述印模底座壳体（5）中沿所述延伸方向（E）在所述压力通道（7）与所述压力腔室（10）之间延伸的连接区段（12），所述连接区段将所述压力通道（7）与所述压力腔室（10）连接，以及带有布置在所述压力腔室（10）中的控制元件（13），所述控制元件能够在两个引起所述压力腔室（10）的不同的穿流的端部位置（I、II）之间运动，其中，所述至少一个主喷嘴（9）将所述压力腔室（10）与所述印模底座壳体（5）的周围环境连接。为了简化操纵，本发明提出，通过正交于所述延伸方向（E）在所有侧上限制所述压力腔室（10）的印模底座壳体壁区段（11）延伸有至少一个副喷嘴（14），所述至少一个副喷嘴将所述压力腔室（10）与所述印模底座壳体（5）的周围环境连接。此外，本发明涉及用于各个的包装（4）的加标签的装置（3）和方法。

主权项

1.用于用于各个的包装（4）的加标签的装置（3）的标签印模（2）的印模底座（1），‑带有印模底座壳体（5），所述印模底座壳体从带有第一壳体开口（6a）的第一壳体端部（5a）沿延伸方向（E）延伸到带有第二壳体开口（6b）的第二壳体端部（5b），‑带有在所述印模底座壳体（5）中从所述第一壳体开口（6a）沿所述延伸方向（E）延伸的压力通道（7），‑带有封闭所述第二壳体开口（6b）的与所述印模底座壳体（5）连接的孔板（8），至少一个主喷嘴（9）沿伸延方向（V）延伸通过所述孔板，‑带有在所述印模底座壳体（5）中从所述孔板（8）相反于所述延伸方向（E）延伸的压力腔室（10），所述压力腔室正交于所述延伸方向（E）在所有侧上由印模底座壳体壁区段（11）限制，‑带有在所述印模底座壳体（5）中沿所述延伸方向（E）在所述压力通道（7）与所述压力腔室（10）之间延伸的连接区段（12），所述连接区段将所述压力通道（7）与所述压力腔室（10）连接，以及‑带有布置在所述压力腔室（10）中的控制元件（13），所述控制元件能够在两个引起所述压力腔室（10）的不同的穿流的端部位置（I、II）之间运动，‑其中，所述至少一个主喷嘴（9）将所述压力腔室（10）与所述印模底座壳体（5）的周围环境连接，其特征在于，通过正交于所述延伸方向（E）在所有侧上限制所述压力腔室（10）的印模底座壳体壁区段（11）延伸有至少一个副喷嘴（14），所述至少一个副喷嘴将所述压力腔室（10）与所述印模底座壳体（5）的周围环境连接。