[发明专利]用于装置的操作单元、特别是用于车辆组件的操作单元

摘要

用于装置的操作单元，特别是用于车辆组件的操作单元，设置有壳体(10)，壳体(10)具有操作面板(12)并且被设置用于固定在设备中，特别是固定在车辆仪表板或车辆中央控制台中，操作面板(12)弹性地支承在壳体(10)上。此外，提供了一种用于在识别出操作面板(12)的操作时机械地激励操作面板(12)的促动器(16)。最后，操作单元还具有振动平衡质量(20)，当识别出操作面板(12)的操作时，该振动平衡质量(20)由促动器(16)机械地激励，以及振动平衡质量弹性地支承在和/或壳体(10)中，当机械地激励操作面板(12)的促动器(16)被激活时，其可运动以基本上补偿壳体(10)的运动。操作单元具有背光照明的显示器，其具有显示单元(32)和与其分离的背光单元(34)。背光单元(34)用作振动平衡质量。

主权项

1.一种用于装置、例如车辆组件的操作单元，尤其是人机界面，包括：‑壳体(10)，其具有操作面板(12)并且被设置用于固定在设备中，特别是固定在车辆仪表板或车辆中央控制台中，‑其中所述操作面板(12)弹性地支承在所述壳体(10)上，‑促动器(16)，用于在识别出操作面板(12)的操作时机械地激励所述操作面板(12)，以及‑平衡配重(20)，‑其中，当识别出所述操作面板(12)的操作时，所述平衡配重(20)能被促动器或所述促动器(16)机械地激励，以及所述平衡配重(20)弹性地支承在所述壳体(10)中和/或所述壳体(10)上，和/或弹性地支承在所述操作面板(12)上，‑其中，所述平衡配重(20)能够运动，以平衡当所述操作面板(12)受机械激励时作用在所述壳体(10)上的力，以及‑所述操作面板(12)被构造为弹性地支承在所述壳体(10)上的显示单元(32)的前侧，其特征在于，‑所述平衡配重(20)被构造为用于对所述显示单元(32)进行背光照明的背光单元(34)。