[发明专利]用于配量两种燃料的喷射阀

摘要

本发明涉及一种用于用于配量两种燃料的喷射阀，所述喷射阀具有喷嘴体(1)，在所述喷嘴体中能纵向移动地布置有喷嘴空心针(4)，所述喷嘴空心针与外部喷嘴座(6)共同作用，以打开和关闭用于第一燃料的喷射开口(7)。此外，喷嘴针(10)能纵向移动地布置在所述喷嘴空心针(4)中，所述喷嘴针具有构造在所述喷嘴空心针(4)中的内喷嘴座(11)，以打开和关闭喷射开口(12)。在形成节流缝隙(9)的情况下，所述喷嘴空心针(4)在所述喷嘴体(1)中被引导，其中，在所述节流缝隙(9)和外喷嘴座(6)之间形成第一压力室(2)，所述第一压力室包围喷嘴空心针(4)并且能够被充注以第一燃料。第二压力室(15)能够被充注以第二燃料，并且所述喷嘴空心针(4)以背离所述外喷嘴座(6)的端部区域伸到所述第二压力室中。在所述喷嘴空心针(4)上构造有环绕的密封体(40)，所述密封体与密封座(44)共同作用并且由此朝所述节流缝隙(9)的方向密封所述第二压力室(15)。