[发明专利]一种为待译稿件匹配译员的方法及系统有效
| 申请号： | 201811536440.3 | 申请日： | 2018-12-14 |
| 公开（公告）号： | CN109636199B | 公开（公告）日： | 2020-10-30 |
| 发明（设计）人： | 李靖 | 申请（专利权）人： | 语联网（武汉）信息技术有限公司 |
| 主分类号： | G06Q10/06 | 分类号： | G06Q10/06 |
| 代理公司： | 北京路浩知识产权代理有限公司 11002 | 代理人： | 王莹;吴欢燕 |
| 地址： | 430000 湖北省武汉市东湖开发区光谷软件*** | 国省代码： | 湖北;42 |
| 权利要求书： | 查看更多 | 说明书： | 查看更多 |
| 摘要： | 本发明实施例提供一种为待译稿件匹配译员的方法及系统。其中，方法包括：将待译稿件转换为文档表示向量；将所述文档表示向量与译员表示网络中各译员节点的节点向量进行相似度计算，根据计算结果，确定与所述待译稿件匹配的译员；其中，所述译员表示网络由多个译员节点所构成，每一译员节点用于表示一个译员，每一译员节点携带有自身的节点向量以及与其他译员节点间的关系向量。本发明实施例提供的方法及系统，通过构建一种全向量的译员表示网络，将译员及其形成的网络都表示为长度相同的向量，形成了一种统一的表示，通过构建的译员表示网络为待译稿件匹配译员，只需消耗少量人力成本，并且可以显著地提高匹配准确度。 | ||
| 搜索关键词： | 一种 译稿 匹配 译员 方法 系统 | ||
【主权项】：
1.一种为待译稿件匹配译员的方法，其特征在于，包括：将待译稿件转换为文档表示向量；将所述文档表示向量与译员表示网络中各译员节点的节点向量进行相似度计算，根据计算结果，确定与所述待译稿件匹配的译员；其中，所述译员表示网络由多个译员节点所构成，每一译员节点用于表示一个译员，每一译员节点携带有自身的节点向量以及与其他译员节点间的关系向量。
下载完整专利技术内容需要扣除积分，VIP会员可以免费下载。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息，商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于语联网（武汉）信息技术有限公司，未经语联网（武汉）信息技术有限公司许可，擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作，请联系【客服】
本文链接：http://www.vipzhuanli.com/patent/201811536440.3/，转载请声明来源钻瓜专利网。
- 同类专利
- 专利分类
G06 计算；推算；计数
G06Q 专门适用于行政、商业、金融、管理、监督或预测目的的数据处理系统或方法；其他类目不包含的专门适用于行政、商业、金融、管理、监督或预测目的的处理系统或方法
G06Q10-00 行政；管理
G06Q10-02 .预定，例如用于门票、服务或事件的
G06Q10-04 .预测或优化，例如线性规划、“旅行商问题”或“下料问题”
G06Q10-06 .资源、工作流、人员或项目管理，例如组织、规划、调度或分配时间、人员或机器资源；企业规划；组织模型
G06Q10-08 .物流，例如仓储、装货、配送或运输；存货或库存管理，例如订货、采购或平衡订单
G06Q10-10 .办公自动化，例如电子邮件或群件的计算机辅助管理
G06Q 专门适用于行政、商业、金融、管理、监督或预测目的的数据处理系统或方法；其他类目不包含的专门适用于行政、商业、金融、管理、监督或预测目的的处理系统或方法
G06Q10-00 行政；管理
G06Q10-02 .预定，例如用于门票、服务或事件的
G06Q10-04 .预测或优化，例如线性规划、“旅行商问题”或“下料问题”
G06Q10-06 .资源、工作流、人员或项目管理，例如组织、规划、调度或分配时间、人员或机器资源；企业规划；组织模型
G06Q10-08 .物流，例如仓储、装货、配送或运输；存货或库存管理，例如订货、采购或平衡订单
G06Q10-10 .办公自动化，例如电子邮件或群件的计算机辅助管理
